Azeri

Dictionary
Examples

Azeri is spoken by roughly 32 million people.	Azeri est parlé par environ 32 millions de personnes.
Majority of nomadic tribes are of Azeri, Lur or Kurdish origin.	La majorité des tribus nomades sont d'origine azéri, lur ou kurde.
I had the opportunity to visit Azeri prisons.	J'ai eu l'occasion de visiter les prisons azerbaïdjanaises.
Azeri law permits this when a prisoner has served a third of his sentence.	La loi d'Azerbaïdjan le permet lorsqu'un prisonnier a purgé le tiers de sa peine.
That night he crossed the Azeri border to the Russian region of Dagestan.	Il a franchi dans la nuit la frontière avec le Daghestan en Russie.
As you can see, this Azeri vocabulary is something you will need every day.	Comme vous pouvez le voir, ce vocabulaire azéri est quelque chose que vous aurez besoin tous les jours.
The Committee welcomes the information that the Convention has been translated into Azeri and widely disseminated.	Le Comité se réjouit d'apprendre que la Convention a été traduite en azéri et largement diffusée.
As you can see, this Azeri vocabulary is something you will need every day.	Comme vous pouvez le voir, ce vocabulaire galicien est quelque chose que vous aurez besoin tous les jours.
The latter financed the construction of the pipeline BTC, which carries Azeri oil to the Mediterranean.	Ces derniers ont financé la construction de l'oléoduc BTC, qui porte le pétrole azéri jusqu'à la Méditerranée.
On the second occasion, the interview lasted 2 hours and 55 minutes and an interpreter translated into Azeri.	Le deuxième entretien a duré deux heures et cinquante-cinq minutes et un interprète traduisait en azéri.
By condemning the Azeri regime, the European Union is in fact condemning the US policy of exploitation.	En condamnant le régime azerbaïdjanais, l’Union européenne condamne en fait la politique d’exploitation américaine.
Mastering the vocabulary and grammar can result in the ability to make useful Azeri phrases.	La maîtrise du vocabulaire et de la grammaire peuvent conduire à la capacité de construire des phrases en azéri utiles.
The right to perform alternative military service on grounds of belief is included in the Azeri 1995 Constitution.	Le droit à effectuer un service militaire alternatif pour raisons de croyance est inclus dans la Constitution Azéri de 1995.
A whole arsenal of anti-NGO laws has been adopted since 2013 in order to muzzle the Azeri civilian population.	Depuis 2013, un arsenal de lois anti-ONG a été adopté afin de museler la société civile azérie.
The Azeri authorities are well aware that we consider democratisation to be an essential element of our partnership.	Les autorités azerbaïdjanaises sont tout à fait conscientes que nous considérons la démocratisation comme un élément essentiel de notre partenariat.
Despite repeated attempts to register his NGO with the Azeri government, registration was repeatedly refused by the authorities.	Malgré plusieurs tentatives pour enregistrer son ONG auprès du gouvernement azerbaïdjanais, les autorités n'ont cessé de refuser cet enregistrement.
In Azerbaijan, OHCHR Handbook of International Standards relating to Pre-trial Detention was translated into Azeri.	En Azerbaïdjan, le Manuel de normes internationales en matière de détention provisoire du HCDH a été traduit en azéri.
A single-minded policy was pursued to that end until the last Azeri had left the territory of Armenia.	Une politique systématique en ce sens a été poursuivie jusqu'à ce que le dernier Azéri ait quitté le territoire arménien.
The Convention on the Rights of the Child has been translated into Azeri and included in school curricula.	La Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant a été traduite en azéri et inscrite au programme des établissements scolaires.
The grammatical rules below are the most important in Azeri and help connect words or shape the structure.	Les règles grammaticales ci-dessous sont les plus importants en tagalog pour aider à relier les mots ou pour former une nouvelle structure.