award

Renate Pilz is the first woman to receive this award.	Renate Pilz est la première femme à recevoir ce prix.
The award is represented by a medal and a diploma.	La récompense est représentée par une médaille et un diplôme.
You can choose which award to use: coupons or points*	Vous pouvez choisir quelle récompense utiliser : coupons ou points*
Then you have the chance to win this prestigious award.	Alors, vous avez la chance de gagner ce prix prestigieux.
This can award up to 50 times the wagered amount.	Cela peut accorder jusqu'à 50 fois le montant misé.
The presentation of this award constitutes acceptance of these rules.	La présentation de ce prix constitue une acceptation de ces règles.
We are delighted that Mr Gusmão has received this award.	Nous nous réjouissons que M. Gusmão ait obtenu ce prix.
This will award a win of 2 times your bet.	Ce sera décerné à une victoire de 2 fois votre mise.
This award truly reflects the growing form of tennis players.	Cette récompense reflète vraiment la forme croissante de joueurs de tennis.
Announcement of the selection of George Rip Rapp for this award.	Annonce de la sélection de George Rip Rapp pour ce prix.
An award may be combined with a Finnair flight.	Une récompense peut être combinée à un vol Finnair.
Several award and best reviews are given to this amazing product.	Plusieurs prix et meilleurs avis sont donnés à ce produit incroyable.
The arbitral award is final and binding upon both parties.	La sentence arbitrale est finale et lie toutes les parties.
Genacol is honored by this grand and highly coveted award.	Genacol est honoré par ce prix prestigieux et très convoité.
Section 4 describes the preparation and award of grants.	La section 4 décrit la préparation et l’attribution des subventions.
It is the 50th anniversary of this prestigious award.	C'est le 50ème anniversaire de ce prestigieux prix.
People could even say: so, where is the award?	Les gens pouvaient même dire : alors, où est la récompense ?
This year marks the 20th presentation of the award.	Cette année marque la 20e présentation de la récompense.
CHINT was the only private enterprise receiver for this award.	CHINT est la seule entreprise privée lauréate de ce prix.
The arbitral tribunal may order an immediate award of damages.	Le tribunal arbitral peut ordonner le versement immédiat de dommages-intérêts.