await

attendre

Six worlds filled with surprises await you in PortAventura Park.	Six mondes remplis de surprises vous attendent à PortAventura Park.
A magnificent view over the countryside and forests await you.	Une vue magnifique sur la campagne et les forêts vous attendent.
The casinos in Vilamoura and Monte Gordo await you.	Les casinos de Vilamoura et de Monte Gordo vous attendent.
The Legions of Mordor await you, only on PlayStation.	Les Légions du Mordor vous attendent, seulement sur PlayStation.
Calm and serenity await you in this family home.	Calme et sérénité vous attendent dans cette maison de famille.
We await with interest UNAIDS proposals on this point.	Nous attendons avec intérêt les propositions d'ONUSIDA sur ce point.
The lands of Sparta await a brave, wise ruler.	Les terres de Sparte attendent un souverain brave et sage.
You may laugh, Commissioner, but I await your response.	Vous pouvez rire, Monsieur le Commissaire, mais j'attends votre réponse.
The best high-end shops and establishments await you in Canillo.	Les meilleurs magasins et établissements vous attendent à Canillo.
Incredible adventures await you in the legendary Valley of Giza!	D'incroyables aventures vous attendent dans la légendaire vallée de Giza !
A certain idea of paradise, where abundance and happiness await us.	Une certaine idée du paradis, où abondance et félicité nous attendent.
We await the outcome of the investigation of this incident.	Nous attendons les résultats de l'enquête relative à cet incident.
The sons and daughters of Lebanon await his new coming.	Les fils et les filles du Liban attendent son nouvel avènement.
We await with interest the details of that agreement.	Nous attendons avec intérêt les détails de cet accord.
The best high-end shops and establishments await you in Encamp.	Les meilleurs magasins et établissements vous attendent à Encamp.
The best high-end shops and establishments await you in Escaldes-Engordany.	Les meilleurs magasins et établissements vous attendent à Escaldes-Engordany.
In America´s Army, all sorts of missions await you.	Dans America´s Army, toutes sortes de missions vous attendent.
The directive has been announced and I eagerly await it.	La directive a été annoncée et je l'attends avec impatience.
The towel and bathrobe for sauna await you.	La serviette et peignoir pour un sauna vous attendent.
All services and many activities await you also nearby.	Tous les services et de nombreuses activités vous attendent également à proximité.