reconstituer

to piece together

Nous avons reconstitué la scène avant le crash.	They already told us what happened.
Nous avons reconstitué la scène avant le crash. Ils nous ont déjà dit ce qui était arrivé.	They already told us what happened.
De plus, nous avons reconstitué notre Cour suprême afin de lancer la réforme tant attendue dans le secteur de la justice.	We have also reconstituted our Supreme Court to start the long-needed reform of the judiciary branch of Government.
Nous avons reconstitué les congrès fondateurs de la Libre Pensée internationale, tenus depuis 1880 (Bruxelles), en particulier le congrès des libres penseurs de Rome (1904) qui a ouvert la campagne pour la séparation des Eglises et des Etats dans plusieurs pays.	We have reconstructed the founding conventions of international Free thought, held since 1880 (Brussels), in particular the Congress of free Thinkers of Rome (1904) which opened the campaign for the separation of churches and states in several countries.
Nous avons reconstitué les congrès fondateurs de la Libre Pensée internationale, tenus depuis 1880 (Bruxelles), en particulier le congrès des libres penseurs de Rome (1904) qui a ouvert la campagne pour la séparation des Eglises et des Etats dans plusieurs pays.	We then reconstituted the founding congresses of international free thought held from 1880 (Brussels), in particular the congress of free thinkers in Rome (1904) which opened the campaign for separation of churches and states in several countries.