heurter

Nous avons heurté un front d'onde il y a quelques mois.
We ran into a small wave front a few months ago.
Mais nous avons heurté un petit problème.
But we got into a little trouble.
Nous avons heurté un animal.
We hit an animal.
Nous avons heurté un écueil.
We've hit a snag.
Le meilleur moyen de présenter la situation aux citoyens européens est de leur dire : « c’est vrai, nous avons heurté un obstacle sur la route, mais ce n’est pas la fin du projet européen ».
The best way for us to present this to the people of Europe is to say that yes, we have hit a bump on the road, but this is not the end of the European project.
Nous roulions sur l'autoroute quand nous avons heurté une bosse.
We were driving along down the highway when we hit a bump.
Le carter a dû se casser quand nous avons heurté ce rocher sur la route.
The sump must have broken when we hit that rock in the road.
Nous allions assez vite quand nous avons heurté la bosse, et la voiture a fait quelques soubresauts puis s'est retournée.
We were going pretty fast when we hit the bump, and the car bucked a few times and then flipped.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat