dénicher

Mon mari et moi même avons déniché cette perle près du marché, i.e si vous remontez la route jusqu'à La boqueria, vous trouverez une petite place couverte de graffiti.	My husband and I found this little gem near the market, i.e. if you go all the way to the back of La Boqueria, you get to a small square with walls full of graffiti.
Nous vous avons déniché une sélection de soins contour des yeux ultra efficaces.	We have found a selection of ultra-effective eye contour treatments.
Oui, nous avons déniché l'agent idéal.	Yes, we have definitely found our man.
Nous avons déniché des informations exclusives.	And interestingly, we broke some news with this story.
Près d'Arusha, sur la route qui mène à Ngorongoro et au Serengeti, nous avons déniché un joli petit parc national qui vaut le détour.	Close to Arusha, en route to Ngorongoro and Serengeti there is a sweet small National Park that is worthy of your attention.
Des quatre coins du monde, des jungles les plus profondes, des déserts les plus asséchés, des montagnes les plus hautes, nous vous avons déniché les meilleurs, les plus grands, les plus merveilleux de tous.	From all corners of the globe, the deepest jungles, the driest deserts, the highest mountains, we've got you the best of the best, the greatest of the great, the most marvelous of all the marvels.