avoir besoin

Les doses de vos médicaments peuvent avoir besoin d’être modifié.
The doses of your medication may need to be modified.
Vous pouvez avoir besoin d'ajouter un logo à une conception.
You may need to add a logo to a design.
Ces choses peuvent avoir besoin d'effectuer des transactions avec l'autre.
These things may need to perform transactions with each other.
Vous pouvez aussi avoir besoin d'autres tests - sweep, étude transvaginale.
You may also need other tests - sweep, transvaginal study.
Vous pouvez avoir besoin de répéter l'ordre avec un nouveau panier.
You may need to repeat the order with a new cart.
Ils peuvent avoir besoin de partager leurs pensées et sentiments avec vous.
They may need to share their thoughts and feelings with you.
Et on va avoir besoin de vous trouver une couverture.
And we will need to find you a cover.
SCP-1135 semble avoir besoin d'une forme de subsistance pour survivre.
SCP-1135 appears to require some form of sustenance to survive.
Sinon, vous pourriez avoir besoin de suivre le traitement pendant plusieurs semaines.
Otherwise, you may need to undergo treatment for several weeks.
Votre fonction rénale ou hépatique peuvent également avoir besoin d'être testé.
Your kidney or liver function may also need to be tested.
Ou quand vous pourriez avoir besoin des deux options ?
Or when you might need both options?
Carla, je pourrais avoir besoin de vous poser quelques questions.
Carla, I might need to ask you some questions.
Les fabricants peuvent utiliser Android sans avoir besoin d'installer des applications Google.
Manufacturers can use Android without having to install Google apps.
Vous pouvez éventuellement avoir besoin de désinstaller et réinstaller Adobe Drive.
You may need to uninstall and reinstall Adobe Drive.
La cuisine est très équipée avec tout ce que vous pourriez avoir besoin.
The kitchen is highly equipped with everything you might need.
Ceci conduit à avoir besoin de plus d’une injection par jour.
This leads to needing more than one injection a day.
Vous allez avoir besoin de louer une voiture pour ça.
You'll need to rent a car for that.
Pouvez-vous compléter les mots croisés sans avoir besoin d'aide ?
Can you complete the crossword without needing any help?
Nous reconnaissons que certains pays peuvent avoir besoin d'aide à cette fin.
We recognize that countries may need assistance to this end.
Tu ne sais jamais quand tu vas en avoir besoin.
You just never know when you're gonna need it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
painful