aviser

to notice

Ne vous avisez pas de me parler comme ça !	Don't you dare talk to me like that!
Hé, ne vous avisez pas me faire sentir pas cher.	Hey, don't you dare make me feel cheap.
Ne vous avisez pas de me parler comme ça.	Don't you dare talk to me like that.
Ne vous avisez pas de me parler comme ça.	Don't you dare speak to me like that.
Donc, ne vous avisez pas de l'accuser pour ça.	So don't you dare blame him for any of this.
Ne vous avisez jamais d'élever la voix sur moi !	Don't you ever, ever raise your voice to me!
Ne vous avisez pas de me parler comme ça.	Don't you dare talk to me like that!
Ne vous avisez pas dire Barry à ce sujet.	Don't you dare tell Barry about this.
Et ne vous avisez pas de me laisser tomber.	And don't you dare let me down. All right.
Ne vous avisez pas de me parler comme ça.	Don't you ever talk that way to me.
Si vous ressentez l’un des effets secondaires énumérés ci-dessus, avisez votre médecin.	If you experience any of the side effects listed above contact your doctor.
Ne vous avisez pas de le dire, Nicole.	Don't you dare say it, Nicole.
Ne vous avisez pas accuser ma sœur.	Don't you dare accuse my sister.
S'il y a quelque chose que vous comprennez, avisez moi.	If there's anything you notice, you let us know.
Hé, ne vous avisez pas me faire sentir pas cher. Allons.	Hey, don't you dare make me feel cheap.
Ne me vous avisez pas de me dire que c'est pour mon bien !	Don't you dare tell me it was for my sake!
Ne vous avisez pas d'essayer de me réconforter.	Don't you dare try to comfort me.
Ne vous avisez pas de me parler comme ça.	Hey, you can't talk to me like that.
Ne vous avisez pas essayer et l'utiliser.	Don't you dare try and use that.
Mais ne vous avisez pas se moquer.	But do not you dare make fun .