féliciter

L'an dernier, nous avions félicité le Conseil qui avait présenté un nouveau format plus dense et plus facile à lire.
Last year, we commended the Council for coming out with a new format, which was more compact and reader-friendly.
Le mois dernier, lors de la séance publique que le Conseil a tenue sur le Kosovo, nous avions félicité M. Steiner d'avoir décrit en détails les critères permettant d'évaluer la mise en oeuvre de la résolution 1244 (1999).
At last month's public Council meeting on Kosovo, we commended Mr. Steiner for spelling out detailed benchmarks for the implementation of resolution 1244 (1999).
Lors de la dernière réunion sur ce point en mai 2007 (voir S/PV.5679), nous avions félicité les membres du Conseil de leur travail ardu qui avait conduit à l'adoption des résolutions 1730 (2006) et 1735 (2006).
During the most recent meeting on this issue, in May 2007 (see S/PV.5679), we commended the members of the Council for their hard work leading to the adoption of resolutions 1730 (2006) and 1735 (2006).
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay