perdre

Elle m'a dit que vous aviez perdu votre femme.	She told me that you lost your wife.
J'ai cru comprendre que vous aviez perdu un fils aujourd'hui.	I understand you lost a son today.
On m'a dit que vous aviez perdu un suspect ce matin.	I heard you lost a suspect this morning.
Vous m'avez dit que vous aviez perdu quelqu'un.	You told me that you lost someone.
Quelque part, vous aviez perdu votre chemin.	Somewhere, you lost your way.
J'ai su que vous aviez perdu votre mari.	I heard you lost your husband.
Je croyais que vous aviez perdu votre portefeuille.	Hmm. Thought you lost your wallet.
Qu'aurions-nous fait si vous aviez perdu tout notre argent ?	I was starting to wonder what we'd do if you lost all our money.
Vous aviez perdu votre voix ?	Did you lose your voice?
Et si vous aviez perdu ?	What if you lost?
J'ai su que vous aviez perdu votre...	I heard you lost your...
Pas étonnant que vous aviez perdu.	No wonder you lost.
Vous aviez perdu un pari ?	Did you lose a bet or something?
Vous en aviez perdu un, n'est-ce pas ?	Lose one of your group, did you?
Pas étonnant que vous aviez perdu.	Ah. No wonder you lost.
Vous aviez perdu votre emploi à L.A. Vous venez de le perdre à Paradise.	You lost your job in L.A. Now you've lost your job in Paradise.
Vous aviez perdu ça.	Um, I think you dropped this.
Un des enfants que vous aviez perdu est revenu d'un endroit qu'aucun de nous ne pensait possible.	One of our lost children has come home from a place none of us thought possible.
-L'argent que vous aviez perdu.	The money you lost.
Vous aviez perdu ça.	I think you dropped..