appeler

to call

Votre mari a dit que vous aviez appelé au secours.	Your husband said you called for help.
Donc, vous avez dit que vous aviez appelé son petit-ami ?	So you say you called her boyfriend?
Vous aviez appelé la police ?	You called the police?
Elle a dit que vous aviez appelé.	She said you called.
Vous aviez appelé la police ?	Did you call the police?
J'ai vu que vous aviez appelé.	I saw that you called for me.
J'ai vu que vous aviez appelé.	I saw that you called.
J'ai vu que vous aviez appelé.	I saw you called me.
J'ai vu que vous aviez appelé.	I saw you called.
Je veux trouver si vous aviez appelé la police hier soir quand il n'est pas apparu.	I want to find out if you called the police last night when he didn't show up.
J'ai vu que vous aviez appelé.	Leonard? I saw you called me.
- Je vous l'aurais dit si vous aviez appelé.	If you called, I could've told you.
- Oui. - Vous aviez appelé qui ?	Who did you call?
Si vous aviez appelé, il y a quelques jours...	Yeah, well, if you'd called a couple of days ago...
Si vous aviez appelé il y a deux jours...	Yeah, well, if you'd called a couple of days ago...
Je pensais que c'était pour ça que vous aviez appelé.	I thought that's why you'd called.
Elle a dit que vous aviez appelé.	She said you guys had called.
Eh bien, je aurais préféré que vous aviez appelé tout d'abord.	Well, I, uh, wish you'd called first.
Si vous aviez appelé la police.	I need to know if you've called the police.
J'ai entendu que vous aviez appelé.	I heard you got a call.