terminer

to end

Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Accepter pour appliquer vos modifications.	When you are finished, click Accept to apply your changes.
Réactivez le pare-feu lorsque vous avez terminé l'installation sans fil.	Re-enable the firewall when you have completed the wireless installation.
Entrez le nouveau nom de l'objet et vous avez terminé.	Enter the new name for the item and you're done.
Si le problème est résolu, vous avez terminé avec cette section.	If the problem is fixed, you are finished with this section.
Maintenant que vous avez terminé avec lui, comment commencer ?	Now that you're done with it, how to start?
Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé la configuration du cluster.	Click OK when you have finished configuring the cluster.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Accepter pour continuer l'installation.	When finished, click Accept to continue the installation.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur OK ou Appliquer.	When you are finished, click OK or Apply.
Lorsque vous avez terminé le paramétrage, cliquez sur OK.	When you have finished with the settings, click OK.
Lorsque vous avez terminé l'installation, scan le PC .	When you are done with the installation, scan the PC.
Si vous avez terminé en dernière place, votre jeu sera terminé.	If you finish in last place, your game will end.
Vous avez terminé avec le paragraphe 2 Audishn enregistrement.	You have finished with paragraph 2 Audishn registration.
L'image sera insérée dans la page lorsque vous avez terminé.	The image will be inserted into the page when you are done.
Lorsque vous avez terminé, imprimez votre enregistrement eLearning et apportez-le.	When finished print out your eLearning record and bring it.
Une fois qu'il se déplace à Y, vous avez terminé.	Once it moves to Y, you are done.
Une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton Retour.	Once you have finished click on the Back button.
Lorsque vous avez terminé de modifier votre profil, cliquez sur Enregistrer.	When you've finished editing your profile, click Save.
Quand vous avez terminé ce processus, nous recommandons de verrouiller votre compte.	Once you have completed this process, we recommend locking your account.
Inscrivez vos produits, importez des images et vous avez terminé.	Type in your products, upload images and you're done.
Lorsque vous avez terminé, vous pouvez enregistrer ou imprimer votre création.	When finished you can save or print your creation.