téléphoner

to phone

Vous lui avez téléphoné il y a quelques mois.	You rang him a few months ago.
Je lui dirai que vous avez téléphoné.	I'll tell him you called.
Je lui dirai que vous avez téléphoné.	I'll let her know you called.
Je lui dirai que vous avez téléphoné.	I'll tell her you called.
Je lui dirai que vous avez téléphoné.	Great. I'll tell him you called.
Vous lui avez téléphoné ? Qu'a-t-elle dit ?	And you called her up, didn't you?
C'est vous qui avez téléphoné ?	Oh, you're the one that called.
Vous lui avez téléphoné. C'est exact.	You did talk to her 10 minutes ago... on the phone.
Vous avez téléphoné chez moi	You rang my house.
J'allais juste sortir faire des courses quand vous avez téléphoné.	I was just about to go out shopping when you telephoned.
J'étais sur le point de partir quand vous avez téléphoné.	I was about to leave when you telephoned.
Vous avez téléphoné il y a moins d'une heure.	After all, you phoned less than an hour ago.
Vous avez téléphoné, Weedon.	You made the phone call, Weedon.
Vous avez téléphoné à vos parents ou à quelqu'un de votre famille ?	Andy, have you called your parents Or anyone else in your family?
- C'est vous qui avez téléphoné ?	Did you make the call?
Qu'avez-vous dit à Pirrera quand vous lui avez téléphoné ?	For all the good it did.
Ne donnez pas votre numéro de carte de crédit au téléphone, sauf si c’est vous qui avez téléphoné et seulement si le numéro provient d’une source sûre.	Do not give your credit card to the phone number, unless it's you who called and only if the number is from a trustworthy source.