Je suis venu voir ce que vous avez fui.
I came to see what you ran away from.
Vous avez fui New York il y a deux ans.
You didn't just leave New York two years ago, you fled.
C'est pour ça que vous avez fui au Mexique ?
Is that why you fled to Mexico?
Vous avez fui le carcan de vie d'une femme.
You fled the bounds of a woman's life.
Au lieu de ça, vous avez fui avec l'argent.
Instead, you ran away with the money.
C'est là-bas que vous avez fui avec mes recherches et mon argent ?
That's where you disappeared with all my research and my money?
Vous avez eu peur et vous avez fui, n'est-ce pas.
You got scared and ran, didn't you.
Je ne vous y ai pas vu, car vous avez fui.
I don't remember seeing you there, probably because you ran.
Vous saviez comme les évènements seraient interprétés, alors vous avez fui.
You knew how things would look, so you ran.
Pourquoi vous avez fui de là-bas ?
Why did you run away from there?
Vous avez fui le palais ?
Have you run away from the palace?
C'est pour ça que vous avez fui ?
Is that why you ran away?
Tout ça parce que vous avez fui.
And all because you ran away.
Alors pourquoi vous avez fui ?
So then why did you run?
Je sais pourquoi vous avez fui.
I know why you ran.
C'est pour ça que vous avez fui ?
Is that why you fled?
Vous avez fui la police.
You ran from the police.
C'est pour ça que vous avez fui ?
Is that why you ran?
Nous pensions que tu avez fui !
We thought you ran away.
On croit sans doute que vous avez fui.
They probably think you ran away.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink