détecter

to detect

La meilleure chose à faire si vous avez détecté la présence de Total Security 4.52 est simplement de supprimer l'application dès que possible.	The best thing to do if you have detected Total Security 4.52 is to simply delete the application as soon as possible.
Si vous avez détecté des signes de dépression ou d'anxiété chez votre conjoint ou un parent, vous pouvez l’aider de nombreuses manières.	If you have recognised depression or anxiety in your partner or relative, there are many things that you can do to help.
Si vous avez détecté des signes de dépression ou del'anxiété chez votre proche, il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire pour aider.	If you have recognised depression or anxiety in your partner or relative, there are many things that you can do to help.
Dans la serre, une fois que vous avez détecté de la moisissure, il est déjà trop tard et recadrez le plus possible le reste de votre plante.	In the greenhouse, once you have spotted mold it is already too late and you should crop the rest of your plant as possible.
Même si les annonces n'apparaissent pas sur votre écran, vous devez toujours supprimer ce logiciel publicitaire, si vous avez détecté il parce qu'il peut exécuter plusieurs activités indésirables, par exemple, il peut se connecter à Internet sans votre permission.	Even though ads do not appear on your screen, you should still remove this adware if you have detected it because it might perform several undesirable activities, for instance, it might connect to the Internet without your permission.
Si vous avez acheté vos Pikolinos dans un point de vente multimarque et que vous avez détecté un incident de qualité, vous devez vous rendre au magasin où vous avez effectué votre achat, en présentant la paire de chaussures et la preuve d'achat.	If you purchased your Pikolinos at a multi-brand point of sale and you have a quality incident, you need to take the item to the shop along with your proof of purchase.