commettre

to commit

Vous avez commis une erreur sur cette île, Bond.	You made a mistake back on that island, Bond.
Vous avez commis une erreur, il y a 12 ans.	You made a mistake 12 years ago.
Je parlais des preuves du crime que vous avez commis.	I meant the evidence of the crime you committed.
À leurs yeux, vous avez commis un crime.	In their eyes, you committed a crime.
Alors, vous avez commis le vol, c'est bien ça ?	So, you did the robbery, is that right?
Dites-lui que vous avez commis une grosse erreur.	Tell him that you made a terrible mistake.
Et si vous avez commis un crime ?	What if you did a crime?
Vous avez commis un vrai crime au nom de la science médicale.	You committed a mistake a crime in the name of medical science.
Vous avez commis une erreur en revenant ici.	You made a mistake coming back here.
Parce que vous avez commis un crime.	Because you committed a crime.
C'est là que vous avez commis une erreur.	And that's where you made your mistake.
On peut prouver que vous les avez commis.	We can prove you did them.
C'est évident que vous avez commis le vol.	It's clear you did the robbery.
Mais vous avez commis une grave erreur, M. Sloane.	You, however, made a grave error, mr. Sloane.
Vous avez commis un crime ?	Did you commit a crime?
Vous avez commis un acte terroriste.	You committed an act of terrorism.
Ils avaient un moyen de pression à cause d'un crime que vous avez commis.	They had leverage over you because of a crime that you committed.
Vous avez commis une grave erreur.	You made a grave mistake.
Vous avez commis une erreur ?	You made a mistake?
Vous avez commis une erreur terrible.	You made a terrible mistake.