avaler

to swallow

Le comprimé fondu peut être avalé avec ou sans eau.	The melted tablet may be swallowed with or without water.
Le comprimé doit être avalé avec un grand verre d'eau.	The pill must be swallowed with a big glass of water.
Il se désagrègera rapidement et pourra être avalé sans eau.	It will rapidly disintegrate and can be swallowed without water.
Le mélange doit être immédiatement avalé après sa préparation.	The mixture must be swallowed immediately after its preparation.
Le demi comprimé devrait être entier avalé, sans mâcher ou écraser.	The half tablet should be swallowed whole, without chewing or crushing.
Le mélange doit être immédiatement avalé après sa préparation.	This mixture must be swallowed immediately after its preparation.
Le demi-comprimé doit être avalé entier, sans le mâcher ou écraser.	The half tablet should be swallowed whole, without chewing or crushing.
Il devait avoir avalé une infusion ou du thé.	He must have consumed some sort of infusion or tea.
Et vous n'avez même pas avalé une gorgée d'eau.	And you didn't even take a sip of water.
Il nous faut être avalé par la Couleuvre.	We need to be swallowed by the Snake.
Au fait, Marcy, j'ai avalé une grosse quantité de poison.	By the way, Marcie, I inhaled a great quantity of poison.
Une fois, il y a longtemps, mais je n'avais pas avalé.	Once, a long time ago, but I didn't inhale.
Il contient 100 mg de caféine et peut être avalé sans ajouter d'eau.	It contains 100 mg of caffeine and can be taken without extra water.
Q. Pourquoi le paraquat est-il dangereux lorsqu’il est avalé ?	Q. Why is paraquat dangerous when swallowed?
Le comprimé va se dissoudre rapidement et pourra être avalé avec votre salive.	The tablet will dissolve rapidly and can be swallowed in your saliva.
EMEND doit être avalé entier avec du liquide.	EMEND should be swallowed whole with some liquid.
Le comprimé va se dissoudre rapidement et pourra être avalé avec votre salive.	The tablet will dissolve rapidly and be swallowed in your saliva.
Le comprimé peut également être avalé entier avec un verre d’eau.	Alternatively, the tablet can be swallowed whole with a drink of water.
Ce criquet a avalé la larve d'un ver gordien, ou nématomorphe.	This cricket swallowed the larvae of a Gordian worm, or horsehair worm.
L’amas de tentacules vibrionnants avait aussi pratiquement avalé une hallebarde.	A halberd was almost swallowed up in the tangle of tentacles.