répéter

C'est pas ce qu'on avait répété !	This is not what we rehearsed!
Ce n'est pas ce qu'on avait répété.	This is not what we rehearsed.
C'est pas ce qu'on avait répété.	This is not what we rehearsed.
Il avait répété cette salutation environ vingt fois.	He repeated this movement pattern about 20 times.
Mais ça, c’était important, et elle avait répété ce discours pendant des semaines durant leur voyage.	But this, this was important, and she had practiced this speech for weeks during their travels.
Lorsqu’il y a un an, nous avons lancé cette campagne, on nous avait répété qu'il serait impossible de l’emporter.	When we launched this campaign a year ago we were told there was no way we could win.
Il avait prononcé un discours qui incorporait certains des mêmes passages à Détroit en juin 1963, quand il avait marché sur l’Avenue Woodward avec Walter Reuther et le Révérend C. L. Franklin, et il en avait répété d’autres passages.	He had delivered a speech incorporating some of the same sections in Detroit in June 1963, when he marched on Woodward Avenue with Walter Reuther and the Reverend C. L. Franklin, and had rehearsed other parts.
Le guide touristique parlait de façon mécanique. On pouvait voir qu'il avait répété ces mêmes mots de nombreuses fois.	The tour guide spoke mechanically. You could tell he'd repeated those same words many times.