pâtir

to suffer because of

Le Nicaragua a signalé que la mise en œuvre de son plan d'action national avait pâti d'un manque de ressources.	Nicaragua indicated that implementation of its national plan of action had been limited owing to a lack of resources.
En Australie, la télémédecine avait pâti du manque de crédits et de l'absence de masse critique, de sorte que de nombreux programmes n'avaient pu se maintenir.	Telemedicine in Australia had suffered from poor funding and lack of critical mass, which had meant that many programmes were not sustainable.
Le Groupe a cependant estimé que le travail de la Bivac avait pâti d'un manque de coopération de la part des autorités portuaires et douanières.	However, the Panel found that the effectiveness of Bivac had been undermined by a lack of cooperation on the part of the port authorities and the customs.
Le Groupe a cependant estimé que le travail de la Bivac avait pâti d'un manque de coopération de la part des autorités portuaires et douanières. Le représentant local de la Bivac, M.	However, the Panel found that the effectiveness of Bivac had been undermined by a lack of cooperation on the part of the port authorities and the customs.
Après avoir été informés des conclusions de l'enquête, un exportateur et une partie intéressée ont affirmé que l'évolution de certains indicateurs de préjudice avait pâti du fait qu'un producteur communautaire établi en France avait arrêté de produire de la potasse pendant la période considérée.	Securing economic stability to raise employment and growth potential
Après avoir été informés des conclusions de l'enquête, un exportateur et une partie intéressée ont affirmé que l'évolution de certains indicateurs de préjudice avait pâti du fait qu'un producteur communautaire établi en France avait arrêté de produire de la potasse pendant la période considérée.	Subsequent to disclosure of the findings, one exporter and an interested party claimed that the negative development of some injury indicators was influenced by the fact that one Community producer located in France had ceased its potash production in the course of the period of analysis.