demander

to ask

Nos amis nous ont donné ce qu'on avait demandé ?	Did our friends give us what we asked for?
Il a uniquement fait ce qu'elle lui avait demandé.	He was only doing what she asked him to.
M. Podestà avait demandé à ce groupe de le retirer.	Mr Podestà asked the group to withdraw it.
Au moins cette fois, elle avait demandé la permission.	At least this time she asked for permission.
On avait demandé à la Grèce de prendre des mesures.	We asked Greece to take some measures.
C'est ce qu'il avait demandé, mais un seul passager a été enregistré.	That's what he requested, but only one passenger was logged in.
Le Cambodge avait demandé à accéder à l'OMC fin 1994.	Cambodia applied to join the WTO in late 1994.
Nous avons découvert qu'elle avait demandé le divorce.	We found out she asked him for a divorce.
Si elle vous avait demandé de faire quelque chose, auriez-vous refusé ?	If she asked you to do something, would you say no?
Oui, il y a trois jours il avait demandé un jour de congé.	Well, three days ago he asked for a night off.
C'est ce qu'elle avait demandé. Le plus cher du magasin.	It's exactly what she asked for, the most expensive one in the store.
Apparemment, le Colonel Carter avait demandé à être enterré sur place.	Apparently, Colonel Carter expressed a wish to be buried in action.
Elle lui avait demandé si quelques chose lui arrivée.	She asked him to if anything happened to her.
Tu n'as pas fait ce qu'on avait demandé.	You didn't do what we told you to do.
Vous avez fait tout ce qu'il vous avait demandé de ne pas faire.	You've done everything he asked you not to do.
Elle voulait lui parler et avait demandé qu’il lui retourne son appel.	She wanted to talk to him and asked that he return her call.
Quelqu’un leur avait demandé de le faire pour nous.	Someone is asking them to do this to us.
Patrick lui avait demandé d'aller acheter des calmants. Il était très angoissé.	Patrick asked him to get a sedative, he was in agony.
Mais c'est pas comme s'il avait demandé.	But it's not like he asked.
Vous avez amené ce qu'on avait demandé ?	You bring what we asked for?