ask

demander

We have a few questions to ask you, Mr. Lux.	Nous avons quelques questions à vous poser, M. Lux.
We need to ask you some questions, Mr. Mazzaro.	On a besoin de vous poser quelques questions, M. Mazzaro.
Mrs. Davis, we need to ask you some questions.	Mme Davis, on a besoin de vous poser quelques questions.
We need to ask you a few questions, Mrs. O'Malley.	Nous avons besoin de vous poser quelques questions, Mme O'Malley,
We got the chance to ask her a few questions.	Nous avons eu la chance de lui poser quelques questions.
Click HERE to ask me to complete this section!	Cliquez ICI pour me demander de compléter cette section !
Okay, Connor, we need to ask you a few questions.	Ok, Connor, nous avons besoin de te poser quelques questions.
We need to ask you some questions about Wendell Feeney.	J'ai besoin de vous poser des questions sur Wendell Feeney.
We need to ask you a few questions, okay?	On a besoin de vous poser quelques questions, d'accord ?
I need to ask you some questions about your ex-husband.	J'ai besoin de vous poser des questions sur votre ex-mari.
Greg, I need to ask you a very important question.	Greg, j'ai besoin de vous poser une question très importante.
You're the second person to ask me that today.	Vous êtes la deuxième personne de me demander cela aujourd'hui.
No. Only if he comes to ask me in person.	Non, seulement si il vient pour me demander en personne.
That girl, Shirley... I didn't even have to ask her.	Cette fille, Shirley... j'ai même pas eu à lui demander.
With that in mind, I'm going to ask you once.	Avec ça en tête, je vais vous demander une fois.
So are you here to ask me if it's true?	Donc vous êtes venus me demander si c'est vrai ?
Jack, we need to ask you a few questions.	Jack, nous avons besoin de vous poser quelques questions.
I would like to ask you a supplementary question, Commissioner.	Permettez-moi de vous poser une question supplémentaire, Monsieur le Commissaire.
That's not a very good question to ask me right now.	Ce n'est pas une bonne question à me poser maintenant.
You're the second person to ask me that today.	Tu es la deuxième personne à me le demander aujourd'hui.