Si tu lui avais accordé plus d'attention. Cela n'en serait pas là.
If you'd have paid her more attention, it wouldn't have come to this.
- Si je lui avais accordé cinq minutes... - Oui, ou dix. Ou une semaine.
Oh... if I'd given him five minutes... well, or ten... or a week.
Tu vas arrêter une chose qui aurait pu marcher, si tu lui avais accordé un peu de temps.
And you could be ending something that might've worked if you'd just given it a little more time.
Je lui avais accordé plusieurs prêts à des taux très bas. Il avait été bien traité comme tous les amis d'Angelo.
I had done a number of loans for him in which he got discounts and all the things that go with being a friend of Angelo's and all the good stuff.
Ce que je me demandais, c'est si tu avais accordé quelques réflexions sur les raisons pour lesquelles tu étais puni et à tout le mal que tu as causé à la famille Solis.
What I was wondering is if you've bothered to spend any time reflecting on the reasons that you've been grounded and all the pain that you've caused the Solis family.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay