adhérer

to adhere

Au 1er décembre 2003, 24 États avaient adhéré à la Convention ou l'avaient ratifiée.	As at 1 December 2003, the Convention had been ratified or acceded to by 24 States.
Au 15 mars 2001, 191 États avaient adhéré à la Convention ou l'avaient ratifiée.	As at 15 March 2001 the Convention had been ratified or acceded to by 191 States.
Au 12 juillet 2001, 191 États avaient adhéré à la Convention ou l'avaient ratifiée.	As at 12 July 2001 the Convention had been ratified or acceded to by 191 States.
Au 10 mars 2000, 191 États avaient adhéré à la Convention ou l'avaient ratifiée.	As at 10 March 2000 the Convention had been ratified or acceded to by 191 States.
Au 8 novembre 2000, 191 États avaient adhéré à la Convention ou l'avaient ratifiée.	As at 8 November 2000 the Convention had been ratified or acceded to by 191 States.
Au 10 juillet 2000, 191 États avaient adhéré à la Convention ou l'avaient ratifiée.	As at 10 July 2000 the Convention had been ratified or acceded to by 191 States.
Au 1er novembre 2001, 191 États avaient adhéré à la Convention ou l'avaient ratifiée.	As at 1 November 2001 the Convention had been ratified or acceded to by 191 States.
En juillet 2004, 23 pays, dont l'Éthiopie, avaient adhéré au Mécanisme.	As of July 2004, 23 countries—including Ethiopia—have acceded to the APRM.
Jusqu'à mars 2007, huit États de la Fédération avaient adhéré au plan.	Until March 2007 eight states of the Federation had adhered to the Plan.
Au 31 décembre 2008, 37 États l'avaient ratifié ou y avaient adhéré.	As at 31 December 2008, 37 States had ratified or acceded to it.
Au 31 décembre 2005, 22 États l'avaient ratifié ou y avaient adhéré.	As at 31 December 2005, 22 States had ratified or acceded to it.
Au 31 décembre 2006, 29 l'avaient ratifié ou y avaient adhéré.	As at 31 December 2006, 29 States had ratified or acceded to it.
Au 22 juin 2004, 194 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.	By 22 June 2004, 194 States had ratified or acceded to the Convention.
Au 25 juillet 2008, seuls 40 États y avaient adhéré.	As of 25 June 2008, only 40 States were parties to the Convention.
Au 30 mars 2007, 144 États l'avaient ratifiée ou y avaient adhéré.	As at 30 March 2007, 144 States had ratified or acceded to the Convention.
Au 12 avril 2006, 140 États l'avaient ratifiée ou y avaient adhéré.	As at 12 April 2006, 140 States had ratified or acceded to the Convention.
Au 30 mars 2009, 173 États l'avaient ratifiée ou y avaient adhéré.	As at 30 March 2009, 173 States had ratified or acceded to the Convention.
Au 30 mars 2004, 134 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.	As at 30 March 2004, 134 States had ratified or acceded to the Convention.
Au 15 avril 2003, 21 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.	As at 15 April 2003, 21 States had ratified or acceded to the Convention.
Au 15 avril 2002, 129 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.	As at 15 April 2002, 129 States had ratified or acceded to the Convention.