automatic transmission

Dictionary
Examples

What is a box of mechanical and automatic transmission?	Quelle est la boîte à transmission mécanique et automatique ?
Each engine is available with a six-speed manual or eight-speed automatic transmission.	Chaque moteur est livrable avec une boîte manuelle à six vitesses ou une boîte automatique à huit vitesses.
As holders of group A, but all vehicles with automatic transmission only.	Description : papier vert, plastifié, de deux pages.
The 120 KW (163 PS) top-of-the-range engine is optionally available in combination with a six-speed automatic transmission.	Les motorisations les plus puissantes de 120 kW (163 PS) sont disponibles en option avec une boîte automatique 6 vitesses.
With nine forward gears, this automatic transmission takes efficiency, comfort and dynamics to a whole new level.	Avec ses neuf rapports avant, cette boîte automatique garantit une efficience, un confort et un dynamisme d'un niveau inédit.
Vehicles that do not meet the criteria laid down in point 5.1.1 shall be considered to have automatic transmission.	sont des engins de guerre ou destinés aux transports de troupes,
As holders of group A, but all vehicles with automatic transmission only.	Le principe est le même que pour les titulaires de permis de la catégorie A, mais s'applique uniquement aux véhicules à changement de vitesses automatique.
As the automatic transmission is one of the more costly components to repair in a car or pickup, it's important to maintain the fluid.	Étant donné que la transmission est une des composantes les plus coûteuses à réparer dans une voiture ou une camionnette, il est important d'entretenir le liquide.
The six-speed automatic transmission is available in combination with the 110 kW/150 hp 1.4-liter turbo gasoline engine and with the 100 kW/136 hp 1.6 CDTI.	La boîte automatique à six vitesses est proposée avec le 1,4 litre turbo essence 110 kW/150 ch et avec le 1.6 CDTI 100 kW/136 ch.
The vehicle has a fully automatic transmission, four forward gears and one reverse gear, and an enclosed cab with a seat for the driver only.	Le véhicule est muni d’une transmission entièrement automatique à quatre vitesses avant et une vitesse arrière, et d’une cabine fermée avec un seul siège pour le conducteur.
With the six-speed automatic transmission, it delivers 405 hp/556 Nm and includes GM's fuel-saving Active Fuel Management system, enabling it to cruise on only four cylinders during light load conditions.	Associé à la boîte automatique six vitesses, il délivre 405 ch/556 Nm et dispose du système GM Active Fuel Management, permettant de fonctionner sur seulement quatre cylindres à faible charge.
The engine/manual transmission or the automatic transmission (park position) may be used to achieve or assist in achieving the above performance.	Le mois d'avril est la deuxième sous-période pour le contingent prévu à l'article 1er, paragraphe 1, point a), du règlement d'exécution (UE) no 1273/2011.
The Night Eagle II is powered by a 2.2-litre Multijet II 200 HP engine offered in combination with the 9-speed automatic transmission and Active Drive I 4x4 system.	Cette édition limitée est disponible avec une motorisation Multijet II 2,2 L 200 ch, combinée avec une boîte de vitesses automatique à 9 vitesses et le système Active Drive I 4x4.
The Night Eagle II is powered by a 2.2-litre Multijet II 200 HP engine offered in combination with the 9-speed automatic transmission and Active Drive I 4x4 system.	Cette édition limitée est disponible avec une motorisation 3.2l V6 avec 272 ch (9.7l/100km) combinée avec une boîte de vitesses automatique à 9 vitesses et le système Active Drive I 4x4.
For example, the standard automatic transmission contains several clutches.	Par exemple, la transmission automatique standard contient plusieurs embrayages.
This feature functions similar to an automatic transmission.	Ce système fonctionne de manière similaire à une transmission automatique.
All vehicles are equipped with automatic transmission.	Tous les véhicules sont équipés d'une transmission automatique.
All vehicles are equipped with automatic transmission.	Tous les véhicules sont équipés d’une transmission automatique.
A five-speed automatic transmission is optional.	Une transmission automatique cinq vitesses est optionnelle.
I'm just not used to this automatic transmission.	Je ne me fais pas à la transmission automatique.