auscultation

Dictionary
Examples

And that is how stethoscope and auscultation was born.	Et c'est ainsi que le stéthoscope et l'auscultation sont nés.
The blood pressure can be adjusted and measured manually by auscultation of Korotkoff sounds.	La pression artérielle peut être ajustée et mesurée manuellement par auscultation des bruits de Korotkoff.
Noises, normal and abnormal, heard on auscultation over any part of the RESPIRATORY TRACT.	Bruits, normaux et anormaux, entendus à l'auscultation de toute partie de l'appareil respiratoire.
No auscultation is necessary.	Aucune auscultation n’est nécessaire.
It excels in the frequency range between 200-500 Hz, which is particularly important for the auscultation of heart sounds.	Il excelle dans la gamme de fréquences comprises entre 200 et 500 Hz, ce qui est particulièrement important pour l'auscultation des sons cardiaques.
It excels in the frequency range between 200-500 Hz, which is particularly important for the auscultation of heart sounds.	Il excelle dans la plage de fréquences comprise entre 200 et 500 Hz, ce qui est particulièrement important pour l'auscultation des sons cardiaques.
And yet the majority of schools and universities don't provide sufficient teaching in auscultation.	Or dans la plupart des écoles et des universités, la formation en auscultation pulmonaire est insuffisante, voire le plus souvent absente.
Special membrane for perfect auscultation, Ø 48 mm, with particularly flat and soft non-chill rims for improved adaptation on the skin.	Membrane spéciale pour une auscultation parfaite, Ø 48 mm, avec des bagues anti-froid très plates et douces pour un meilleur confort surla peau.
Special membrane for perfect auscultation, Ø 48 mm, with particularly flat and soft non-chill rims for improved adaptation on the skin.	Membrane spéciale pour une auscultation parfaite, Ø 48 mm, avec bagues anti-froid ultra plates et douces, pour une application idéale sur la peau.
The high performance stethoscope duplex® de luxe is convincing with its excellent acoustics for precise auscultation of adults and children.	Le stéthoscope de haute capacité duplex® de luxe convainc par ses performances acoustiques exceptionnelles qui assurent une auscultation précise des adultes et des enfants.
But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body.	Mais l'arrivée de l'auscultation et de la percussion a représenté un changement radical, un moment où les médecins ont commencé à regarder à l'intérieur du corps.
We demonstrate here that a precise auscultation, based on an objective nomenclature helps the choice making of a technique and the evaluation of an accomplished task.	Nous démontrons ici qu'une auscultation précise, fondée sur une nomenclature objective permet d'opérer un choix technique pertinent et d'évaluer le travail accompli.
If you require heart and breathing sounds, spontaneous breathing and blood pressure auscultation in your training exercise you may be interested in Resusci Anne Simulator.	Si vous avez besoin de sons cardiaques ou de respiration, de respiration spontanée et d’auscultation de la pression artérielle durant votre exercice, vous pourriez être intéressé par le simulateur Resusci Anne.
If you require heart and breathing sounds, spontaneous breathing and blood pressure auscultation in your training exercise you may be interested in Resusci Anne Simulator.	Si vous avez besoin de sons cardiaques et de respiration, de respiration spontanée et d’auscultation de la pression artérielle durant votre exercice, vous pourriez être intéressé par le simulateur Resusci Anne.
The set up of a strategy in chest physiotherapy and the choice of a technique depends on the appreciation of various clinical signs, under which auscultation is the principal tool.	La mise en œuvre d'une stratégie en kinésithérapie respiratoire et le choix d'une technique se fondent sur l'appréciation d'un ensemble de signes cliniques dont l'auscultation constitue l'outil principal.
Luanda - The Ministry of Commerce forecasts an average growth of 5.8 percent per year in trade, transport and postal services, with the implementation of its 2018/2022 Development Plan, under auscultation by the business group.	Luanda - Le ministère du Commerce prévoit une croissance moyenne de 5,8 % par an des services marchands, qui comprend le commerce, des transports et des services postaux, avec l'exécution de son Plan de développement 2018/2022, sous auscultation par la classe entrepreneuriale.
“aero-medical examination” means an inspection, palpation, percussion, auscultation or any other means of investigation for determining the medical fitness to exercise the privileges of the licence, or to carry out cabin crew safety duties;	“évaluation aéromédicale”, la conclusion sur l'aptitude médicale d'un demandeur, basée sur l'évaluation dudit demandeur requise en vertu de la présente annexe (partie-MED), ainsi que sur d'autres examens et tests médicaux lorsque la situation clinique l'exige ;
The physician didn't detect any abnormalities on auscultation.	Le médecin n'a détecté aucune anomalie à l'auscultation.
Doctors perform auscultation with a stethoscope to detect irregular heart sounds.	Les médecins pratiquent l’auscultation avec un stéthoscope afin de détecter des bruits cardiaques irréguliers.
Auscultation reveals a murmur over the right carotid artery and the right femoral artery.	L’auscultation révèle un souffle perceptible à l’artère carotide droite et à l’artère fémorale droite.