paître

to graze

Peut-être dans une autre vie, nous aurions pu être amis.	Perhaps in a different life, we could've been friends.
Nous aurions pu être ensemble pendant presque toute ta carrière.	We could have been together almost all of your career.
Moi et mon frère aurions pu utiliser quelqu'un comme ça.	Yeah, me and my brother could have used someone like that.
Si tu avais appelé, nous aurions pu aller à l'école ensemble.	If you called me, we could have come to school together.
Dans une autre vie, nous aurions pu être amis.	In another life, we could have been friends.
Il y a plusieurs chambres nous aurions pu utilisé dans cet endroit.	There are multiple bedrooms we could've used in this place.
Je me demande si nous aurions pu faire mieux pour Jimmy.	I'm wondering if we could've done better for Jimmy.
Je pensais que nous aurions pu vivre comme un couple.	I thought we could live like a couple...
Toi et moi aurions pu être ensemble, elever des enfants.	You and I could have been together, raised children.
Dans une autre vie, nous aurions pu être amis.	In another life, we could've been friends.
Nous aurions pu faire le choix d’échapper à la réalité, peut-être.	We could have opted to escape from reality, perhaps.
Je suppose que nous aurions pu être un petit peu plus discret.	I guess we could've been a little more discreet.
Ma famille et moi aurions pu avoir un impact sur notre ville.	My family and I could have made an impact on our town.
Ce que nous aurions pu faire c'est d'embaucher ce détective.	What we could've done is hired that detective.
Je pense que nous aurions pu être de vrais amis.	I think we could have been great friends.
Nous aurions pu venir dans votre galaxie en paix.	We could have entered your galaxy in peace.
Je souhaite que nous aurions pu rencontré dans des circonstances différentes.	I wish we could have met under different circumstances.
Pense à la vie que nous aurions pu avoir.	Think of the life we might have had.
Peut-être que nous aurions pu vous aider, nous aider mutuellement.	Maybe we could have helped you, helped each other.
Nous aurions pu l'utiliser également avec les lézards.	We could also have used it with the lizards.