installer
- Examples
Quand vous aurez installé l’appli, vous pourrez parcourir les contenus en ligne et aussi sauvegarder les vôtres. | When you have the app installed, you can browse online content as well as save your own. |
Une fois que vous aurez installé le logiciel Tortoise correspondant, vous pourrez faire commit, push, pull, etc., depuis l'interface d'EditPlus. | Once we have the relevant Tortoise program installed, we can makecommit, push, pull, etc., directly using the interface of EditPlus. |
Une fois que vous aurez installé l'application Photo Station Extension, si vous souhaitez parcourir des fichiers PDF (par exemple, des bandes dessinées), les couvertures des PDF s'afficheront dans Photo Station. | If you want to browse PDF files (such as comic books), after installing the Photo Station Extension App, you will see PDF covers in the Photo Station. |
En fin d'après midi vous aurez installé un camp au milieu des dunes. | In the late afternoon you will set up camp amidst the dunes. |
Une fois que vous aurez installé UltraVNC, la page de propriétés du serveur VNC s'affichera. | After installing UltraVNC, the Server Property page will be displayed. |
Une fois que vous aurez installé UltraVNC, la page de propriétés du serveur VNC s’affichera. | After installing UltraVNC, the Server Property page will be displayed. |
Cela enlèvera aussi tout ce que vous aurez installé, téléchargé ou sauvegardé dans les une ou deux années précédentes. | This will also remove everything else you installed, downloaded or saved in the past 1-2 years. |
Pour les réservations directes (reçues directement sur votre site, quand vous aurez installé WuBook comme moteur de réservation) cela dépend du modèle commercial que vous choisissez. | As for direct reservations (coming directly from your website, where you have installed WuBook as your booking engine) it depends on the business model that you choose. |
La fonctionnalité la plus puissante que vous rencontrerez une fois que vous aurez installé l’application de surveillance parentale du téléphone pliable Android est une contrôleur Android à distance. | The most powerful feature that you will come across once you have installed the parental monitoring app for the android foldable phone is a remote android controller. |
Une fois que vous aurez installé Linux Station via l'App Center de QTS, vous pourrez connecter un clavier, une souris et un écran HDMI à votre NAS et l'utiliser comme un PC Ubuntu®**. | After installing Linux Station from the QTS App Center, you can connect a keyboard, mouse and HDMI display to your NAS and use it as if it was an Ubuntu® PC**. |
Une fois que vous aurez installé et configuré Connexion à Q’center sur un NAS client, le NAS se connectera au serveur Q’center puis téléchargera et installera automatiquement Q’center Agent. | After installing and configuring Connect to Q'center on a client NAS, the NAS will connect to the Q'center server, automatically download and install Q'center Agent, and then appear in Q'center's managed devices list. |
Ce thème est entièrement responsive, facile de personnalisation grâce à son interface d’administration, ainsi que facile de prise en main grâce au contenu de test qu’il vous sera possible de charger dès que vous aurez installé le thème. | This theme is fully responsive, easy customization through its administration interface, and easy to grip thanks to the content of test it will be possible to charge as soon as you install the theme. |
Une fois que vous aurez installé le programme, un message s'affichera à l'écran indiquant : « Redémarrez le système maintenant ». | Once you have installed the program, you will see a message on the screen saying, "Reboot the system now." |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!