tuer

to kill

Antoine aurait tué pour négocier avec moi, donc... quelque chose dans ce message l'a fait changer d'avis.	Antoine was willing to negotiate with me, so... something in that message changed his mind.
Mon oncle aurait tué votre frère ?	You think my uncle did it?
Pour bien moins, mon père l"aurait tué.	For much less, my father would have slain him.
Si c'était aussi simple, c'est moi qu'il aurait tué.	Were it so easy... I'd have been the one.
Regarde-les : le papa, la maman et les deux petits garçons. L'un d'eux aurait tué Lily	Look at them the dad, the mam and the two little bairns.
Regarde-les : le papa, la maman et les deux petits garçons. L'un d'eux aurait tué Lily	Look at them, the dad, the mam and the two little bairns.
Je vous demande pardon ? Est-ce que cela aurait tué cette fille	But that's not possible, these days, is it?
Il aurait tué une gamine mongolienne sans le faire exprès.	Ray, thank you for your time.
Il est revenu, il nous aurait tué ! - J'ai le fusil !	I had to, otherwise we caught.
Certains ont objecté qu’il aurait tué dans l’œuf le dialogue souhaité par la lettre des 138.	Some of them objected that it would chill the dialogue it was hoped would follow the letter of the 138.
- Pourquoi il aurait tué son père ?	Why do you think?
Le 6 février, l'EIIL aurait tué par balles une femme et son gendre accusés de blasphème à Mayadin dans la province de Deir el-Zor.	On 6 February, ISIL allegedly shot a woman and her son-in-law for blasphemy in Al-Mayadeen in Dayr al-Zawr governorate.
-Et aurait tué Zafar ?	In a large enough dose.
L'acte d'accusation révèle, en outre que, pendant la deuxième quinzaine de juin 1992, l'accusé Macic, avec d'autres membres de la composante de réserve de la station de Konjic, aurait tué une personne âgée serbe.	The indictment furthermore noted that during the second fortnight in June 1992, Macic, together with other members of the reserve component of the Konjic Security Station, reportedly deprived an elderly person of Serb ethnicity of his life in the Sitnik settlement.
L’acte d’accusation révèle, en outre que, pendant la deuxième quinzaine de juin 1992, l’accusé Macic, avec d’autres membres de la composante de réserve de la station de Konjic, aurait tué une personne âgée serbe.	The indictment furthermore noted that during the second fortnight in June 1992, Macic, together with other members of the reserve component of the Konjic Security Station, reportedly deprived an elderly person of Serb ethnicity of his life in the Sitnik settlement.