supposer

Si votre réponse avait été autrement, je aurait supposé qu'il voulait récupérer son royaume ancestral.
If your answer had been otherwise I would have assumed he wanted to reclaim his ancestral kingdom.
Mais évidemment, cette stratégie aurait supposé que l'on reconnaisse aux nations une marge de manoeuvre, donc une souveraineté à l'intérieur de l'Union, ce que les gourous du fédéralisme ne pouvaient pas accepter.
But obviously this strategy would have assumed that a margin of manoeuvre was recognized to the nations, hence a sovereignty inside the Union, which the gurus of federalism could not accept.
Même s'il existe encore un poste attribué à la Conférence des Parties, son montant demeure modeste et n'a pas été porté à un niveau réaliste, de crainte que l'augmentation que cela aurait supposé ne soit inacceptable.
Although there was still a budget line for a Conference of the Parties, this was poorly endowed and had not been increased to a more realistic level, as it had been felt that an increase of this magnitude would have been unacceptable.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve