saisir

Elle en aurait saisi un responsable du camp, mais aucune suite n'aurait été réservée à son action.	She said she informed a camp official, but no action was taken.
L'homme que j'étais aurait saisi votre amitié pour tenter de la tourner à son avantage.	The man I used to be would have been content with friendship and then set about trying to turn it to his advantage.
Pendant cette opération, qui s'est terminée le 23 février, la police aurait saisi au moins deux cargaisons d'antiquités de forte valeur et d'objets d'art achetés par Teodorin.	During the raid, which ended on February 23, police reportedly seized at least two truckloads of high-priced antiquities and artwork purchased by Teodorín.
Suite à cette condamnation et dans l'attente du jugement en appel, le tribunal aurait saisi le passeport de M. Hiebert, l'empêchant ainsi depuis de quitter la Malaisie.	Upon his conviction and pending the appeal of the original sentence, the court reportedly seized Mr. Hiebert's passport and he has therefore been unable to leave Malaysia since that time.
La police aurait saisi leurs passeports ainsi que des documents et des vidéocassettes qu'ils avaient l'intention de présenter à la Commission.	It appears that the men were on their way to Geneva, where they were expected to take part in the fifty-seventh session of the United Nations Commission on Human Rights.