invoquer

Nonobstant l'absence de cas connus de la pratique dans lesquels une organisation internationale aurait invoqué la détresse, la même règle devrait s'appliquer aussi bien aux organisations internationales qu'aux États.	Notwithstanding the absence of known cases of practice in which an international organization invoked distress, the same rule should apply both to States and to international organizations.
Il n'existe aucun précédent au titre duquel un particulier aurait invoqué les dispositions de la Convention devant un tribunal dans les départements et territoires d'outre-mer : le cas ne s'est jamais présenté.	There was no precedent testing the individual's ability to invoke the provisions of the Convention directly before a court in the overseas departments and overseas territories, as no such case had yet arisen.
Les parties seront en droit d'examiner tout document que l'expert aurait invoqué dans son rapport.	A party may examine any document on which an expert has relied in such a report.
Si Nissa avait pu entrer en contact avec la réserve de pouvoir, elle aurait invoqué de grandes murailles pour se refermer sur eux, les écrasant tous dans un seul souffle.	If Nissa could have reached Zendikar's well of power, she would have called up great walls of land to snap shut on them, crushing the whole lot in the space of a breath.