aucune

Dictionary
Examples

Vous pouvez créer une base vierge, c’est-à-dire ne contenant aucun(e) table, champ ou formulaire.	You can create a blank database, i.e. that does not contain any tables, fields or forms.
Il y a inévitablement d’autres points que d’aucun(e)s jugeront problématiques.	Inevitably there are other issues which some will find problematic.
A 13 ans ou en dessous aucun(e) mineur(e) ne peut être condamné(e) quel que soit l'acte commis.	Up to the age of 13 no child can be convicted, regardless of the offence.
C'est une plage magnifique, que vous apercevrez en arrivant à Cayo Levisa, mais il n'y a aucun(e) activité ou service sur place.	Puntarenas is a beautiful beach, you can see it when arriving to Cayo Levisa, but there are no facilities/service on Playa Puntarenas.
Si aucun(e) candidat(e) n’obtient de majorité affirmative, un second tour est organisé entre les deux candidat(e)s ayant obtenu le plus grand nombre de voix.	If no candidate achieves an affirmative majority, a second ballot shall be held between the two candidates with the largest number of votes.
Lorsque le véhicule est à l’arrêt, le système de freinage doit vérifier qu’aucun(e) des défaillances ou défauts spécifié(e) ci-dessus n’est présent avant l’extinction des signaux.	With the vehicle stationary, the braking system shall verify that none of the specified failures or defects are present before extinguishing the signals.
Ni le triste policier qui pointe au ministère de l’éducation publique, ni aucun(e) des législateurs(ices) qui ont voté pour la réforme ne l’a lue.	Neither the lame policeman operating out of the Department of Public Education nor any of the legislators who voted for the reform have read it.
Skype ne cautionne aucun Contenu utilisateur ni aucun(e) autre opinion, recommandation ou avis qui y sont exprimés, et décline expressément toute responsabilité en rapport avec le Contenu utilisateur.	Skype does not endorse any User Submissions or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions.
Le présent contrat ne peut pas être modifié ou amendé sans le consentement préalable écrit et exprès de Pioneer et aucun(e) autre loi, document, usage ou habitude ne sera réputé(e) amender ou modifier le présent contrat.	This Agreement may not be modified or amended without Pioneer's prior and express written consent, and no other act, document, usage or custom will be deemed to amend or modify this Agreement.
Aucun(e) — N'authentifie pas les données envoyées au serveur.	None—Performs no authentication of data sent to the server.
Aucun(e) travailleur/euse ne devrait payer pour pouvoir travailler.	No worker should pay in order to obtain work.
Aucun(e) d’eux n’abandonnera aisément son ambition.	None of them will easily give up his or her ambition.