attestation

Translator
Examples

The Kuwaiti claimant has denied the authenticity of this attestation.	Le requérant koweïtien a nié l'authenticité de cette attestation.
A moving form attestation can be secured through your Consulate.	Un formulaire d'attestation de déménagement peut être assuré par votre consulat.
For these reasons, the attestation system should be abolished.	Pour ces raisons, il convient de supprimer ce système d’attestation.
All Accountants of France can complete the attestation of financial information.	Tous les experts-comptables de France peuvent compléter l’attestation d’informations financières.
A moving form attestation can be secured through your consulate.	Un formulaire d'attestation en mouvement peut être assuré par votre Consulat.
The training attestation shall contain at least the following:	L’attestation de formation comprend au moins les éléments suivants :
Model health attestation to be added to the commercial document:	Modèle de l’attestation sanitaire à joindre au document commercial :
A copy of the attestation of conformity shall accompany every component.	Une copie de l’attestation de conformité est jointe à chaque composant.
Keep a copy of the attestation of safety training; and	conserve une copie du certificat de formation à la sécurité ; et
In the case of the attestation of equivalence and its extracts:	En ce qui concerne l'attestation d'équivalence et ses extraits :
Animal health attestation I, the undersigned official veterinarian, certify that:	Attestation de santé animale Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie que :
Distinguishing sign of the State [6] issuing the attestation	Signe distinctif de l'État [6] qui délivre l'attestation
Item 3 The Member State where the attestation is issued.	Rubrique 3 L’État membre dans lequel l’attestation est délivrée.
Distinguishing sign of the Member State (1) issuing the attestation	Signe distinctif de l’État membre (1) qui délivre l’attestation
CC.CCA.110 Suspension and revocation of the cabin crew attestation	CC.CCA.110 Suspension et révocation du certificat de membre d’équipage de cabine
The purpose of attestation is to preserve evidence of the signing.	Le but de l'attestation est de conserver la preuve de la signature.
The driver attestation shall correspond to the model set out in Annex III.	L’attestation de conducteur correspond au modèle figurant à l’annexe III.
The attestation provided for in paragraph 1 shall:	L’attestation prévue au paragraphe 1 :
A moving form attestation can be secured through your Consulate.	Une attestation de formulaire de déménagement peut être obtenue auprès de votre consulat.
A moving form attestation can be secured through your Consulate.	Vous pourrez obtenir un formulaire d'attestation de déménagement auprès de votre consulat.