attendre

Mais attends, la fille est toujours dans mon appartement.
But wait, the girl's still in my apartment.
Il sera avec toi tandis que tu regardes et attends.
He will be with you as you watch and wait.
Georgie nous attends dans la voiture avec la climatisation allumée.
Georgie's waiting in the car with the air conditioning on.
Man Se, reste ici et attends un peu, d'accord ?
Man Se, stay here and wait for a moment, okay?
Le début de février serein - attends le printemps précoce, joli.
The beginning of February serene - wait spring early, nice.
Je vous attends pour profiter des meilleurs moments de plaisir.
I wait for you to enjoy the best moments of pleasure.
Si tu attends des excuses, ça ne va pas arriver.
If you expect me to apologize, it's not gonna happen.
Non, attends un peu, tu ne peux pas être jalouse.
No, wait a minute, you can't be jealous.
Oh, attends. J'ai une seringue pleine dans la voiture.
Oh, wait, I've got a full syringe in the car.
Je sais que c'est ton mari, Carrie, mais attends juste...
I know he's your husband, Carrie, but just wait...
En fait attends, quel est le budget pour ces vœux ?
Actually, wait, what is the budget for these vows?
Stan, attends, je ne sais pas si tu vas être compatible.
Stan, wait, I don't know if you'll be a match.
Si tu ne trouves rien, reviens ici et attends.
If you find nothing, come back here and wait.
Je ne sais pas ce que tu attends de moi.
I don't know what you expect me to do.
C'est pas le genre de choses que tu attends.
This isn't the sort of thing you wait around on.
Oh, attends, tu dois voir ce mec de la librairie.
Wait, you have to see this guy from the bookstore.
Viens ici à 3 heures aujourd'hui et attends les instructions.
Go there at 3:00 today and wait for instructions.
J' attends avec impatience un règlement rapide de cette question.
I look forward to a speedy resolution of this issue.
Annie, tu attends ici jusqu'à la fin de la journée.
Annie, you wait for me here till the end of the day.
Je ne sais pas ce que tu attends de moi, Frankie.
I don't know what you want from me, Frankie.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate