attelle

Dictionary
Examples

Les protège-poignets sont à double attelle pour une protection maximale.	The wrist guards are dual splint for maximum protection.
L’attelle maintiendra le pied de Mustafa dans la position corrigée.	The brace will hold Mustafa's foot in the corrected position.
Il faut une attelle pour sa jambe.	We need to find a splint for his leg.
Tu n'as besoin qu'une petite attelle au poignet, mais c'est tout.	All you need is a little splint on that wrist, but that's it.
Tu sais, je pense qu'on pourrait faire une attelle pour ça.	You know, I think we could build up a brace on this thing.
Typiquement, les patients ressentent un soulagement lorsque le poignet est stabilisé par une attelle.	Patients typically experience relief when the wrist is stabilized by a splint.
Les enfants très actifs peuvent utiliser une attelle de genou avec sangle rotulienne.	Very active children may use a knee sleeve with a patellar strap.
Fabriquez une attelle temporaire avec un matériau solide.	Create a temporary splint from solid material in the area.
Où as-tu as appris à poser une attelle ?	Where on earth did you learn to do that?
Où as-tu as appris à poser une attelle ?	Where in the world did you learn to do that?
Où as-tu as appris à poser une attelle ?	Where did you learn how to do that?
Où as-tu as appris à poser une attelle ?	Where did you learn to do that anyway?
Je ne peux pas avec cette attelle.	I can't with this leg iron on.
Il en faut une autre pour faire une attelle.	We need to find another one of these, make a splint.
Je n'ai pas besoin d'une infirmière, ou d'une attelle, juste d'un charpentier !	I don't need a nurse, or a splint, just a carpenter!
Où as-tu as appris à poser une attelle ?	Where'd you learn how to do that, man?
Il me faut une attelle ou quelque chose.	I think I need a splint or somethin'.
Où as-tu as appris à poser une attelle ?	Wow! Where did you learn how to do that?
Où as-tu as appris à poser une attelle ?	Where did you learn to do that?
Ça t'aidera à faire une bonne attelle.	This should help make you a decent brace.