attelage

Dictionary
Examples

Je suis sûre que Jenna aimerait t'avoir dans son attelage.	I'm sure Jenna would love to have you on her team.
En utilisant GUI, l'utilisateur peut accomplir le processus souhaité sans un seul attelage.	Using GUI, user can accomplish desired process without a single hitch.
Ainsi, n'importe qui peut l'utiliser sans un seul attelage.	So anyone can operate it without a single hitch.
L’assemblage de traction et d’attelage dans Geomagic Design X.	The drawbar & yoke assembly in Geomagic Design X.
Le récepteur d’attelage de remorque UWIN sera votre excellent assistant dans ces situations.	UWIN trailer hitch receiver will be your excellent helper in these situations.
Masse verticale statique maximale techniquement admissible au point d’attelage : … kg	Technically permissible maximum static vertical mass at the coupling point: … kg
Tu pourras acheter un nouveau cheval, et même tout un attelage.	You shall buy a new horse, a whole team of them.
De plus, le DH-LM.10.07 sera disponible avec préparation pour crochet d’attelage très prochainement.	The DH-LM.10.07 will soon be available with towing hitch construction.
Interface (attelage, etc.) entre véhicules, entre rames et entre trains	Interface (e.g. coupling) between vehicles, between set of vehicles and between trains
Je vais voir où en est notre nouvel attelage.	I'll see where our new team.
J'ai accepté d'aider le duc à acheter un attelage de chevaux.	I agreed to help the duke with the purchase of a team of horses.
S’applique uniquement aux véhicules équipés d’attelage(s).	Applies only to vehicles equipped with coupling(s).
Interface (attelage, etc.) entre véhicules, entre rames et entre trains	Interface (e. g. Coupling) between vehicles, between sets of vehicles and between trains
La barre d’attelage a la possibilité de transporter trois rouleaux de films supplémentaires.	The draw bar has the capacity to carry three additional rolls of film.
Dimensions hors tout du tracteur avec le dispositif d’attelage	Overall dimensions of the tractor, including coupling unit:
Où avez-vous trouvé cet attelage ?	Where did you get that cart?
Uniquement les véhicules équipés d’attelage(s).	Applies only to vehicles equipped with coupling(s).
Pas suffisant pour acheter un attelage.	That ain't enough to buy another team.
Je suis très content du montage de mon attelage.	I am very satisfied with the service.
Un attelage de secours doit être conçu et évalué pour un domaine d’emploi défini par :	A rescue coupler shall be designed and assessed for an area of use defined by: