attacher

to fasten

Nous attachons une grande importance à la qualité de nos produits.	We attach great importance to the quality of our products.
Nous attachons une grande importance au traitement des ingrédients régionaux.	We attach great importance to the processing of regional ingredients.
Nous attachons la grande importance pour la qualité de nos produits.	We attach great importance to the quality of our products.
Elle reflète aussi l'importance que nous attachons à la coopération internationale.	It also reflects the importance that we attach to international cooperation.
C'est une question à laquelle nous attachons également beaucoup d'importance.	This is something to which we also attach great importance.
Cela illustre l'importance que nous attachons à la question de l'Afghanistan.	That illustrates the importance we attach to the question of Afghanistan.
Nous nous attachons à nous assurer que vos informations soient sécurisées.	We are committed to ensuring that your information is secure.
Nous nous attachons également à améliorer l’accès aux services financiers.	We also work to improve access to financial services.
A Fribourg, nous attachons une grande importance à la qualité et la diversité.	In Freiburg, we attach great importance to quality and variety.
Au Canada, nous attachons beaucoup d'importance au Programme d'action mondial.	In Canada, we attach great importance to the Global Programme.
Nous nous attachons à protéger et à respecter votre vie privée.	We are committed to protecting and respecting your privacy.
Nous attachons la plus grande importance à la coopération avec les Nations Unies.	We attach the greatest importance to cooperation with the United Nations.
Nous nous attachons à minimiser les données collectées.	We strive to minimize the data collected.
Nous nous attachons à vous aider à développer vos activités.	We work to help you grow your business.
Nous attachons également une grande importance au partenariat pour le développement.	We also value the importance of partnership in development.
Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles.	We take the protection of your personal data very seriously.
Nous attachons beaucoup d'importance à la sécurité de vos informations personnelles.	The security of your personal information is important to us.
Nous attachons aussi beaucoup d'importance à la question de la responsabilité démocratique.	We also place great emphasis on the question of democratic accountability.
Nous attachons une très grande importance à la protection de vos données personnelles.	We take the protection of your personal data very seriously.
Nous attachons beaucoup d’importance à la protection de votre sphère privée.	The protection of your privacy is very important to us.