atténuation

Dictionary
Examples

Beaucoup d’impacts peuvent être évités, réduits ou retardés par atténuation.	Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.
Le casque fournit 33.4dB de natural atténuation de bruit passive.	The headphones provide 33.4dB of natural passive noise attenuation.
Le configurateur vous offre une sélection de cables incluant atténuation et prix.	The configurator offers you a selection of cables including attenuation and price.
Les liens entre adaptation et atténuation sont limités dans le secteur industriel.	Linkages between adaptation and mitigation in the industrial sector are limited.
Duplique avec précision la vidéo DVI-D sans atténuation ni distorsion.	Accurately duplicates DVI-D video without attenuation and distortion.
Efficacité énergétique et atténuation du changement climatique *	Energy efficiency and mitigation of climate change *
Contrôle de l’atténuation éventuelle de la réponse cellulaire et cytotoxicité	Check on possible suppression of the cell response and cytotoxicity:
Entrée micro niveau atténuation (PAD, hardware commutable)	Mic input level attenuation (PAD, hardware switchable)
L’atténuation d’un filtre de Butterworth est donnée par :	For a Butterworth filter the attenuation is given by:
Isolation thermique efficace, atténuation acoustique et étanchéité à l'eau.	Thermal insulation efficiency, acoustic attenuation, and water tight.
ADAM, atténuation du rayonnement bêta, séquentiel, fabriqué par OPSIS, Suède,	ADAM, beta ray attenuation, sequential, from OPSIS, Sweden,
Les exigences relatives à l’atténuation de l’effet des vents traversiers constituent un point ouvert.	Requirements for mitigating the effect of crosswinds are an open point.
Beaucoup d’impacts peuvent être évités, réduits ou retardés par l’atténuation.	Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.
Il analyse également diverses options pour l’atténuation des changements climatiques.	It also analyzes various options for mitigating climate change.
Nombre d’impacts peuvent être évités, réduits ou retardés par l’atténuation	Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.
Les techniques d’atténuation suivantes sont présumées fournir cette protection :	The following mitigation techniques are presumed to provide such protection:
De nombreuses incidences peuvent être évitées, réduites ou retardées par des mesures d’atténuation.	Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.
La section ci-dessous résume les discussions sur chacune de ces questions d’atténuation.	The section below summarizes the discussions on each of these mitigation issues.
Sélectionne des courbes comme bases de la courbe d’atténuation.	Select curves as bases for the falloff curve.
D’autres options d’atténuation ont des impacts moins certains sur le développement durable.	Other mitigation options have less certain impacts on sustainable development.