alleviation

Dictionary
Examples

This is an alleviation from your Lord and mercy.	Ceci est un soulagement venant de votre Seigneur et une miséricorde.
Poverty alleviation is a necessary component of human development.	L'atténuation de la pauvreté est un élément nécessaire du développement humain.
Its use contributes to the prevention and alleviation of allergic reactions.	Son utilisation contribue à la prévention et à l'atténuation des réactions allergiques.
Such activities do contribute to the poverty alleviation in Phnom Penh.	Ces activités contribuent à la réduction de la pauvreté à Phnom Penh.
These resources are to be allocated to poverty alleviation.	Ces ressources doivent être affectées à la lutte contre la pauvreté.
This is an alleviation and a mercy from your Lord.	Ceci est un allégement de la part de votre Seigneur et une miséricorde.
The theme of poverty alleviation must be right.	Le thème du soulagement de la pauvreté est forcément juste.
Chief objective of the programme is the alleviation of poverty.	L'objectif principal de ce programme est la lutte contre la pauvreté.
Poverty alleviation could not be accomplished in one decade.	La réduction de la pauvreté ne peut être accomplie en une décennie.
Source: National poverty alleviation strategy, 2003-2005.	Source : Stratégie nationale de réduction de la pauvreté, 2003-2005.
In 2003, the Government adopted a national poverty alleviation strategy.	En 2003, il a adopté une stratégie nationale de lutte contre la pauvreté.
A key element of preventative health care is poverty alleviation.	Un élément clef des soins de santé préventifs est la lutte contre la pauvreté.
Eleven modules relate to social development and poverty alleviation.	Onze modules portent sur le développement social et la réduction de la pauvreté.
Such a programme would permit the alleviation of poverty in the region.	Un tel programme permettrait de réduire la pauvreté dans cette région.
This is an alleviation from your Lord and mercy.	Ceci est un allégement de la part de votre Seigneur et une miséricorde.
I turn to the alleviation of the crushing external debt burden.	J'aborderai maintenant l'allégement du fardeau écrasant de la dette extérieure.
Poverty alleviation has been the central objective in all projects.	La réduction de la pauvreté est l’objectif majeur de tous les projets.
A poverty alleviation scheme is being implemented separately.	Un programme d'allègement de la pauvreté est mis en place séparément.
Special emphasis has been given to poverty alleviation.	L'accent a été mis sur l'atténuation de la pauvreté.
This is the alleviation of the suffering of the Iraqi people.	C'est là l'atténuation des souffrances du peuple iraquien.