attenuate

atténuer

Prevents the formation of wrinkles and attenuates the existing ones.	Empêche la formation de rides et atténue celles déjà existantes.
A switch located at the rear attenuates the sensitivity by 10 dB.	Un sélecteur implanté à l'arrière du microphone réduit la sensibilité de 10 dB.
Attenuates the appearance of spots on skin and provides whitening benefits.	Atténue l’apparition de taches cutanées grâce à son action blanchissante.
Taurine often taken by athletes, it attenuates, reduces stress and fixed magnesium.	La taurine souvent prise par les sportifs, elle attenue, réduit le stress et fixe le magnésium.
I know that a title attenuates the other, therefore I have understood all in Your Mercy.	Je sais qu'un titre atténue l'autre, donc j'ai compris tout dans Ta Miséricorde.
The yeast attenuates the extract / sugar in alcohol and carbon dioxide, releasing heat.	La levure fermente l'extrait/sucre en alcool et dioxyde de carbone en libérant de la chaleur.
DOC'S PROPLUG attenuates about 20dB across the high frequencies from 2000 to 8000 Hz.	PROPLUG du DOC atténue de 20dB à travers les hautes fréquences de 2000 à 8000 Hz.
The scholarship system for secondary school and university education attenuates the effects of this trend.	Le système des bourses dans l'enseignement secondaire et supérieur en atténue les effets.
Environmental degradation exacerbates the vulnerability of the disadvantaged populations and attenuates the benefits of development.	La détérioration de l'environnement exacerbe la vulnérabilité des populations désavantagées et atténue les avantages du développement.
However, rather than attenuating signals which are above a certain value, it attenuates weak signals.	Cependant, il atténue des signaux faibles plus que ceux que sont supérieurs à un valeur déterminé.
The ozone layer completely absorbs UVC radiation and attenuates UVB radiation from the sun.	La couche d'ozone (ozone stratosphérique) absorbe intégralement le rayonnement UVC et atténue le rayonnement UVB émis par le soleil.
Because losartan decreases uric acid, losartan in combination with hydrochlorothiazide attenuates the diuretic-induced hyperuricemia.	Le losartan induisant une diminution de l’ acide urique, son association avec l’ hydrochlorothiazide atténue l’ hyperuricémie induite par le diurétique.
Attenuates dark spots and blemishes, in addition to preventing and combating the appearance of wrinkles and expression lines.	Atténue les taches et les imperfections tout en prévenant et en combattant l’apparition de rides et lignes d’expression.
As liquid falls below this level, the ultrasonic signal attenuates and ultimately switches the relay to its prior state.	Lorsque le liquide passe sous ce niveau, le signal ultrasonique diminue et, finalement, restaure l’état antérieur du relais.
As liquid falls below this level, the ultrasonic signal attenuates and ultimately switches the relay to its prior state.	Lorsque le liquide tombe en dessous de ce niveau, le signal ultrasonore atténue et commute finalement le relais à son état antérieur.
Activation of the endocannabinoid system by cannabinoids in a certain brain region (the periaqueductal grey) attenuates consequences of aversive stimuli.	L’activation du système endocannabinoïde par les cannabinoïdes dans une région du cerveau (substance grise périaquéductale) atténue les conséquences de stimuli aversifs.
Prevents and significantly attenuates the appearance of dark spots and fine wrinkles, unifying the tone of the skin.	Prévient et atténue de façon significative l’apparition de taches brunes et de ridules, en unifiant le teint de la peau. 72.60 €
For example, the CBD attenuates the excitation produced by THC, which explains the effect type according to the proportion THC: CBD.	Par exemple, la CDB atténue l’excitation produite par le THC, ce qui explique le type d’effet en fonction de la THC proportion : CBD.
In Loud mode, a gradual linear filter attenuates level by 15dB at 20hz and increases level by 15dB at 20khz.	En mode fort, un filtre linéaire progressif atténue le niveau de 15 dB à 20hz et augmente le niveau de 15 dB à 20khz.
As it neither blocks nor attenuates the radio signal, wireless devices including their antennas can be installed inside the enclosure.	Il ne bloque ni n'affaiblit le signal radio grâce à quoi des appareils sans fil, y compris des antennes, peuvent être installés à l'intérieur du boîtier.