atone

Translator
Examples

He has sent me this chance to atone for my sins.	Il m'a envoyé cette chance d'expier pour mes péchés.
You all must atone for your own sins.	Vous devez tous vous réconcilier pour vos propres péchés.
If you want to be free, you have to atone.	Si tu veux ta liberté, tu dois faire pénitence.
If you'll come here, I'll do my best to atone.	Si vous venez, je ferai de mon mieux pour nous racheter.
I've been able to atone for my mistakes.	J'ai été capable d'expier pour mes erreurs.
Rites and ceremonies could not atone for sin.	Les rites et les cérémonies ne pourraient servir d'expiation pour le péché.
How did He atone all our sin?	Comment a-t-Il effacé tous nos péchés ?
You know... most men don't get the opportunity to atone for their mistakes.	Tu sais... peu d'hommes ont l'opportunité de se repentir de leurs erreurs.
Nothing you try and do here tonight can atone.	Rien de ce que vous ferez aujourd'hui ne réparera ça.
I'm very much atone with the animal kingdom.	Je suis en phase avec le règne animal.
It's a chance to atone.	C'est une chance de se racheter.
Well, can't we... can't we drive and atone?	On ne pourrait pas... conduire tout en expiant nos pêchés ?
I have a lot to atone for.	J'ai beaucoup à me faire pardonner.
I have nothing to atone.	Je n'ai rien à expier.
I will do anything to atone.	Je ferai tout pour me racheter.
To atone for a crime that he did commit, and what does it matter?	Pour se racheter d'un crime qu'il a commis, qu'est-ce que ça peut faire ?
What must I do to atone?	Que puis-je faire pour me racheter ?
Another gift could be an opportunity to atone for the wrongs of the past.	L’autre cadeau pourrait être l’opportunité d’apporter une compensation pour les injustices du passé.
In order to atone for this sin, Hercules had to complete tasks for Eurystheus.	L'action en hausse Pour réparer ce péché, Hercule devait accomplir des tâches pour Eurysthée.
He said: "I'll serve until I atone for my past sins."	Je servirai, il dit, aussi longtemps que j'aurai pas racheté mon passé.