astronautics

Dictionary
Examples

The astronautics teaches that even to those who did not know it, at the latest at their return to Earth.	L'astronautique enseigne cela même à ceux, qui ne le savaient pas encore, au plus tard à son retour à la Terre.
The view was expressed that those rules should also be applicable to future aerospace objects capable of serving the purpose of astronautics.	Il a été dit que ces règles devaient aussi s'appliquer aux objets aérospatiaux qui seraient à l'avenir capables de servir les objectifs de l'astronautique.
A special programme of education in astronautics began 10 years ago at the Faculty of Power and Aeronautical Engineering.	Un programme spécial d'enseignement de l'astronautique a été lancé il y a 10 ans à la faculté de génie de l'énergie et de génie aéronautique.
Galileo is an important technological development for us in Europe and we must maintain our know-how in astronautics, in navigation technology and in electronics.	Galileo est un important développement technologique pour nous en Europe et nous devons entretenir notre savoir-faire en astronautique, en technologie de la navigation et en électronique.
We live in a very similar era–with a new technological revolution (Internet and astronautics), speculation and scandal, global warfare and so on.	Nous vivons une époque qui lui ressemble beaucoup, avec une nouvelle révolution technologique (Internet et l’astronautique, la spéculation et les scandales, la guerre globale, etc.).
Professor Tabakoff is an example of how a person coming from a small village (Stakevtsi, Belogradchik municipality) can reach the heights in astronautics.	Tabakoff est un exemple qui montre comment quelqu’un venant d’un petit village – Stakevci, à proximité de la ville de Belogradchik, est capable d’atteindre les sommets spatiaux ».
Courses in aerospace engineering, which cover selected aspects of astronautics, are offered by Technology University of Malaysia, Universiti Putra Malaysia and Science University of Malaysia.	Des cours en ingénierie aérospatiale, qui portent sur certains aspects de l'astronautique, sont donnés par l'Université de technologie de Malaisie, l'Université Putra Malaysia et l'Université des sciences de Malaisie.
The study was largely performed by a team of graduate students in astronautics and space engineering and represents approximately three man-years of design and analysis.	Cette étude a été réalisée dans une grande mesure par une équipe d'étudiants de deuxième et troisième cycles en astronautique et en ingénierie spatiale et représente environ, en équivalent-poste, trois années d'études et d'analyses.
A study on this subject is in progress at the International Academy of Astronautics.	Une étude sur ce sujet est en cours à l'Académie internationale d'astronautique.
Member, International Academy of Astronautics (since 1985)	Membre de l'Académie internationale d'astronautique (depuis 1985)
The course was organized and conducted by Beijing University of Aeronautics and Astronautics (BUAA).	Le stage était organisé et dispensé par l'Université d'aéronautique et d'astronautique de Beijing (BUAA).
International Academy of Astronautics (1996)	Fédération internationale des malentendants (1996)
The course would be organized and conducted by the Beijing University of Aeronautics and Astronautics.	Ce stage serait organisé et conduit par l'Université d'aéronautique et d'astronautique de Beijing.
Member, International Academy of Astronautics (since 1980).	- Membre de l'Académie internationale d'astronautique (depuis 1980).
The course had been organized and conducted by Beijing University of Aeronautics and Astronautics (BUAA).	Le stage était organisé et dispensé par l'Université d'aéronautique et d'astronautique de Beijing (BUAA).
International Academy of Astronautics (1996)	Conseil international des services médicaux pénitentiaires (1996)
The course would be organized and conducted by the Beijing University of Aeronautics and Astronautics.	Ce cours serait organisé et dispensé à l'université d'aéronautique et d'astronautique de Beijing.
The course was organized and conducted by Beijing University of Aeronautics and Astronautics (BUAA).	Ce stage avait été organisé et dispensé par l'Université d'aéronautique et d'astronautique de Beijing.
International Academy of Astronautics (1996)	Forum international des femmes de la Méditerranée (2001)
The course had been organized and conducted by Beijing University of Aeronautics and Astronautics (BUAA).	Ce stage avait été organisé et dispensé par l'Université d'aéronautique et d'astronautique de Beijing.