assurer

to insure

Nous vous assurons de notre plein appui à cette fin.	We assure you of our full support to that end.
Nous assurons la meilleure qualité au prix le plus compétitif.	We ensure the best quality in the most competitive price.
Nous vous assurons des machines de haute qualité et professionnelles.	We assure you of high quality and professional machines.
Nous vous assurons de notre plein appui et collaboration.	We hereby assure you of our full support and collaboration.
Nous vous assurons la qualité merveilleuse et les prix concurrentiels.	We assure you the wonderful quality and competitive prices.
Nous vous assurons le meilleur service à tout moment.	We assure you the best of service at all times.
Nous vous assurons de machines de haute qualité et professionnelles.	We assure you of high quality and professional machines.
Nous nous assurons que vos programmes soient dynamiques, ciblés et adaptés.	We ensure that your programs are dynamic, focused and relevant.
Nous assurons que vos données seront traitées en toute confidentialité.	We hereby guarantee that your data will be treated confidentially.
Nous assurons au client que chaque coupleur de notre usine est qualifié.	We assure customer every coupler from our factory is qualified.
Nous assurons tout le monde de notre coopération à cet égard.	We assure everyone of our cooperation in that regard.
Nous vous assurons que cela n’arrivera pas avec nos produits	We guarantee that this will not happen with our products!
Nous nous assurons que vous aimez et vous détendre pendant vos vacances.	We ensure that you enjoy and relax during your holidays.
Nous nous assurons que vous ayez le contrôle sur vos informations.	We make sure you have control over your information.
Nous assurons une expérience unique et amusante pour tous les groupes d'âge.	We assure a unique and fun experience for all age groups.
Nous vous assurons que nous ferons tout pour vous aider.	We assure you that we will do everything to help you.
De cette façon, nous nous assurons que notre client est compétitif.	This way we ensure that our client is competitive.
Nous organisons et assurons des formations pour vos employés.	We organize and implement training courses for your employees.
Nous vous assurons de notre prière pour vous et votre famille.	We assure you of our prayer for your family also.
Après la garantie, nous assurons toujours un service à vie.	After the warranty, we still provide lifetime service.