assurer

Vous comprendrez qu'il est extrêmement important pour moi que vous assuriez mon anonymat.	You understand it's important to me that you guarantee source protection.
Je voudrais que vous vous assuriez de sa démission	I'd like you to secure his resignation.
Non, je veux que vous restiez ici et que vous vous assuriez qu'il reste ici.	No, I want you to stay here, and make sure he doesn't leave.
Vous assuriez mes arrières.	What happened to you having my back?
D'accord, parfait. Ecoutez, si ça bouge subitement, je veux que vous vous assuriez de...	All right, good. Look, if it makes any sudden moves, I want you to make sure that...
Vous assuriez.	You did that very well.
Vous assuriez.	You did it very well.
Vous assuriez.	You handled it very well.
Vous assuriez.	You did very well.
Vous assuriez.	You were very good.
Vous assuriez.	You do that very well.
Vous assuriez.	You were pretty good.
Vous assuriez.	You did that fine.
Vous assuriez.	You were really great.
Vous assuriez.	You were pretty good in there.
Vous assuriez.	You're very good at it.
Vous assuriez.	You did just fine, sir.
Il est donc important que vous vous assuriez de combien de temps il faudra pour concevoir votre bague.	It is thus important that you make sure to ask how long it will take to design your ring.
Vous assuriez.	You did fine, Richie.
Vous assuriez.	She did very well.