assurances

Translator
Examples

You will check sources for assistance and their assurances.	Vous allez vérifier les sources d’aide et de leurs assurances.
Every year, we hear many comforting assurances on this subject.	Chaque année, on nous berce d'assurances réconfortantes à ce sujet.
You will see sources for assistance and also their assurances.	Vous verrez des sources d’assistance ainsi que leurs assurances.
Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Excellence, les assurances de ma très haute considération.
Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Monsieur, les assurances de ma très haute considération.
Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Excellence, l'assurance de ma plus haute considération.
I hope the Commission can give us these assurances this morning.	J'espère que la Commission pourra nous donner ces assurances ce matin.
You will certainly see sources for support and also their assurances.	Vous verrez certainement des sources de soutien ainsi que leurs assurances.
However, some believe that political assurances will also be needed.	Certains estiment néanmoins que des assurances politiques seront aussi indispensables.
Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Monsieur, les assurances de ma très haute considération.
Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Excellence, les assurances de ma très haute considération.
The Special Representative welcomes the assurances provided by all parties.	Le Représentant spécial se félicite des assurances fournies par toutes les parties.
Please accept, Excellencies, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Messieurs, les assurances de ma très haute considération.
Please, accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Excellence, les assurances de ma très haute considération.
Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration.	Veuillez croire, Monsieur, aux assurances de ma très haute considération.
Please accept, Excellency, the assurances of our highest consideration.	Veuillez agréer, Excellence, les assurances de ma très haute considération.
They received assurances, which were later confounded by the facts.	Elle a reçu des assurances, démenties ensuite par les faits.
Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.	Veuillez croire, Excellence, en l'assurance de ma plus haute considération.
Please accept, Excellencies, the assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Excellences, l'assurance de ma très haute considération.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.	Veuillez agréer, Excellence, l’assurance renouvelée de ma plus haute considération.