assumer

to assume

Vous assumez la responsabilité exclusive de votre utilisation de liens tiers.	You assume sole responsibility for your use of third-party links.
En utilisant nos services, vous assumez ce risque.	By using our services, you assume this risk.
Vous assumez tous les risques associés aux interactions avec des tiers.	You assume all risk associated with dealing with third parties.
Vous assumez l’ensemble des risques de s’appuyer sur ces informations.	You assume the entire risk of relying on this information.
Vous assumez les coûts immédiats du retour des marchandises.	You bear the immediate costs of returning the goods.
Vous assumez le coût direct de renvoi des marchandises.	You bear the direct cost of returning the goods.
Vous assumez le coût direct du renvoi des marchandises.	You bear the direct cost of returning the goods.
Vous assumez le coût direct de renvoi des produits.	You bear the direct cost of returning the goods.
Vous assumez la responsabilité exclusive de votre utilisation des liens de tiers.	You assume sole responsibility for your use of third-party links.
Vous assumez la responsabilité de revoir régulièrement ces modalités et conditions.	You are responsible for regularly reviewing these terms and conditions.
Chacun doit se sentir responsable, assumez ce que vous êtes.	Everybody has to feel responsible. And assume what you are.
Vous assumez les coûts directs du retour des produits.	You bear the direct costs for returning the products.
Vous assumez les frais directs de retour de la marchandise.	You bear the immediate costs of returning the goods.
Vous assumez le risque entier lié à votre utilisation de ces données.	You assume the entire risk related to your use of this data.
Vous assumez le coût direct de renvoi des produits.	You must bear the direct costs of returning the goods.
Vous assumez tous les risques associés à vos interactions avec des tiers.	You assume all risk associated with dealing with third parties.
Vous assumez tous les risques liés à l’interaction avec des tiers.	You assume all risk associated with dealing with third parties.
Vous assumez les coûts immédiats du retour des marchandises.	You bear the direct cost of returning the goods.
Vous assumez tous les risques connexes à vos relations avec des tiers.	You assume all risk associated with dealing with third parties.
Vous assumez les coûts directs du retour des produits.	You bear the immediate costs of returning the goods.