assisté

Dictionary
Examples

Azurmendi Peñagarikano est assisté par quatre avocats de son choix.	Azurmendi Peñagarikano is assisted by four lawyers of his choice.
Nous avons assisté à l'érosion du multilatéralisme dans ces domaines.	We have seen the erosion of multilateralism in these areas.
Plus de 900 délégués ont assisté au congrès. [Photo : Libna Stevens]	More than 900 delegates attended the congress. [photo: Libna Stevens]
Le compilateur était Sima Guang (1019-86), assisté par des tiers.	The compiler was Sima Guang (1019–86), assisted by others.
L’utilisateur est bien assisté par une aide et des messages clairs.	The user is well assisted by a help and clear messages.
Lieu toujours bien assisté, en arrivant dans la matinée.	Place always well attended, arriving in the morning.
Si nécessaire, il est assisté par le secrétariat du comité.	Where necessary, he shall be assisted by the Committee secretariat.
L'opération de rapatriement assisté a commencé le 4 avril 2002.	The assisted repatriation operation began on 4 April 2002.
Ils ont assisté à la naissance du rock ' ne roll.	They were present at the birth of rock 'n' roll.
Parking dans la soirée et assisté par les athlètes.	Parking is in the evening well attended by athletes.
Le levier est équipé d'une poignée pour un entraînement excentrique assisté.	The lever is equipped with a handle for assisted eccentric training.
Tu as assisté à l'opération. Que s'est-il vraiment passé ?	You were present at the operation. What really happened?
J'ai assisté à une retraite spirituelle pendant trois jours.	I went to a spiritual retreat for three days.
Le Président de l'Assemblée générale est assisté de 21 vice-présidents.	The President of the General Assembly is assisted by 21 Vice-Presidents.
Le Ministre ou son suppléant peut être assisté par des conseillers.	The Minister or alternate so designated may be assisted by advisers.
Le Cardinal Wako a assisté à presque toutes les sessions.	Cardinal Wako was present for almost every session.
Cette réunion a été également assisté par moi.	This meeting was also attended by me.
Le Président est assisté par un secrétaire exécutif.	The Chairman is assisted by an executive secretary.
Il peut être assisté (avec aide), libre ou résistant (contre résistance).	It can be assisted (with help), free, or resisted (against resistance).
Tôt, Kremen a été assisté par Peng T.	Early on, Kremen was assisted by Peng T.