assess

évaluer

Use Sanctions Testing to assess the performance of your filters.	Utilisez Sanctions Testing pour évaluer les performances de vos filtres.
On the basis of this report, the Council shall assess:	Sur la base de ce rapport, le Conseil évalue :
The lender can assess the properties to determine the value.	Le prêteur peut évaluer les propriétés pour déterminer la valeur.
Start with 1 serving or less to assess your tolerance.	Commencer avec 1 dose ou moins pour évaluer ta tolérance.
Start with 1 scoop or less to assess your tolerance.	Commencez avec une cuillère ou moins pour évaluer votre tolérance.
We used GRADEpro to assess the quality of the evidence.	Nous avons utilisé GRADEpro pour évaluer la qualité des preuves.
ESMA should assess such requests and take any appropriate measures.	L'AEMF devrait évaluer ces demandes et prendre les mesures appropriées.
Who should assess whether their composition is balanced or not?	Qui devrait évaluer si leur composition est équilibrée ou non ?
This method is often used to assess the performance of managers.	Cette méthode est souvent utilisée pour évaluer la performance des gestionnaires.
The secretariat will continue to assess and refine these instruments.	Le secrétariat continuera d'évaluer et de perfectionner ces instruments.
We regularly assess and document the quality of our work.	Nous analysons et documentons régulièrement la qualité de notre travail.
Using OPM3, organizations can assess their level of maturity.	En utilisant l'OPM3, les organisations peuvent évaluer leur niveau de maturité.
We assess which stakeholders are needed in the communities.	Nous évaluons quelles parties prenantes sont nécessaires dans les communautés.
All sanctions are reviewed regularly to assess their effectiveness.	Toutes les sanctions sont révisées régulièrement pour évaluer leur efficacité.
But seriously, stop panic and most soberly assess the situation.	Mais sérieusement, arrêter la panique et le plus sobrement évaluer la situation.
Identify and assess risks, adjust the performance of protection.	Identifier et évaluer les risques, adapter la performance de la protection.
A temporary experiment should therefore be organised to assess this alternative.	Une expérience temporaire devrait donc être organisée pour évaluer cette alternative.
The Council will examine and assess this report very carefully.	Le Conseil examinera et évaluera très attentivement ce rapport.
The purpose of this visit was to assess the situation in Kosovo.	L'objectif de cette visite était d'évaluer la situation au Kosovo.
IETM released a handbook on how to assess your artistic organisation.	IETM a publié un manuel vous permettantd'évaluer votre organisation artistique.