assassinate

assassiner

Protest in memory of Berta Cáceres, assassinated in 2016.	Une manifestation en mémoire de Berta Cáceres, assassinée en 2016.
They were taken to their parents who then were assassinated.	Ils ont été pris à leurs parents qui ensuite furent assassinés.
And the President of Grenada, Mr. Maurice Bishop, was assassinated.	Et le Président grenadien, M. Maurice Bishop, a été assassiné.
It was two months before Kennedy was assassinated.	Il était deux mois avant Kennedy a été assassiné.
After ruling for twenty years, he was assassinated in 1582.	Après avoir régné pendant vingt années, il a été assassiné en 1582.
This lawyer was assassinated by the CIA in November, 2004.	Ce magistrat a été assassiné par la CIA en novembre 2004.
Its founder, Farhat Hached, was assassinated by French colonialists.	Son fondateur, Farhat Hached, fut assassiné par les colonialistes français.
He was assassinated on 30 September 1974 in Buenos Aires.	Il a été assassiné le 30 septembre 1974, à Buenos-Aires.
All resistants know that sooner or later they will be assassinated.	Tous les résistants savent que tôt ou tard ils seront assassinés.
Griselda was assassinated just outside her family home in 2003.	Griselda fut assassinée en dehors de sa maison familiale en 2003.
Atahualpa is assassinated in an ambush and his army is massacred.	Atahualpa est assassiné dans un guet-apens, son armée est défaite.
The voice of the voiceless was assassinated at the altar.	La voix des sans-voix a été assassinée à l'autel.
Kennedy was assassinated in Dallas on the previous day.	Kennedy a été assassiné à Dallas le jour précédent.
Unfortunately, Benazir Bhutto was assassinated a few weeks prior to the elections.	Malheureusement, Benazir Bhutto a été assassinée quelques semaines avant le scrutin.
Booth and Oswald were assassinated before their trials.	Booth et Oswald ont été assassiné avant leurs procès.
Four months after the talks in Rome he was assassinated in Dallas.	Quatre mois après les entretiens de Rome, il fut assassiné à Dallas.
On this day in history, Lincoln was assassinated by John Wilkes Booth.	Dans cette journée dans l'histoire, Lincoln a été assassiné par John Wilkes Booth.
Booth and Oswald were assassinated before their trials.	Booth et Oswald furent les deux assassinés avant leur procès.
Booth and Oswald were assassinated before their trials.	Booth et Oswald furent assassinés avant leur procès.
But of course, Lincoln was assassinated by a conspiracy.	Mais bien sûr Lincoln a été victime d'une conspiration.