ascension

Le Cœur Parfait tend toutes ses énergies pour cette ascension.
The Perfect Heart strains all its energies for this ascent.
Leur présente destinée justifie entièrement le plan universel d’ascension évolutionnaire.
Their present destiny wholly justifies the universal plan of evolutionary ascent.
Vous connaissez la longue histoire de l’ascension au Paradis.
You know the long story of the ascent to Paradise.
Le soir, vous allez commencer votre ascension vers le sommet.
At night you will start your hike towards the top.
La première ascension a été réalisée en 1582 par sir Edmond Scory.
The first ascent was made in 1582 by sir Edmond Scory.
Le soir, vous pourrez commencer votre ascension vers le sommet.
At night you will start your hike towards the top.
Première ascension de la Face Sud (sans équiper la route)
First ascension via the South Face (without equipping the route)
Avez-vous fait cette ascension/route ? Partagez votre expérience, infos ou commentaires.
Did you ride this climb/route? share your story, information or comments.
L’ascension de Teurafaatiu est magnifique, un guide est indispensable.
The climb to Teurafaatiu is magnificent but a guide is indispensable.
Ce sera une longue et difficile ascension vers la lumière.
It will be a long and difficult climb back into the light.
Vous n’êtes pas ici seulement pour une simple ascension ascétique, non.
You are not only here for one ascetic ascent, no.
Il a parlé de votre ascension dans votre domaine.
He has spoken of your rise in your field.
Et pourquoi pas à notre ascension spirituelle ?
And why not to our spiritual ascent?
Avec votre chauffeur / guide, commencez votre ascension sur les collines de Funchal.
With your driver/guide, start your ascent up the hills of Funchal.
Les générations futures seront bénies par votre ascension.
Future generations will be blessed by your ascent.
Il est maintenant prêt à poursuivre son ascension dans les catégories supérieures.
He is now ready to continue his rise in the higher classes.
Après le petit-déjeuner, vous commencerez votre ascension.
After breakfast, you will begin your ascent.
La dernière ascension était dure, avec des rampes vraiment dures.
The last climb was really hard, with some very hard sections.
Ça a été difficile dans la dernière ascension.
It was difficult in the last climb.
L'un des hommes a levé la main et mon ascension s'est arrêtée.
One of the men raised his hand and my ascending stopped.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo